Your IP : 216.73.216.240


Current Path : /home/sunflowe/www2/j15/language/pl-PL/
Upload File :
Current File : /home/sunflowe/www2/j15/language/pl-PL/pl-PL.mod_jweather.ini

# $Id: pl-PL.mod_jweather.ini 33 2008-04-24 04:37:16Z p0l0 $

#Front Page
WEATHER FOR=Pogoda dla

#Admin Page
MODULE ID SUFFIX=Suffix ID Modułu
PARAMIDNAME=Suffix, który będzie dodany do tagów modułu
TITLE=Tytuł
PARAMTITLE=Tytuł dla modułu
MEASUREMENT SYSTEM=System Miar
METRIC=Metryczny
US STANDARD=Miary US
PARAMMEASUREMENTSYSTEM=Wybierz system miar, który będzie użyty
ICONS PATH=Ścieżka katalogu ikon
PARAMICONS=Ścieżka katalogu ikon, relatywna lub pełny adres URL
CITY CODE=Kod miasta
PARAMCITYCODE=Kod miasta, pobierz kod ze strony weather.com (Przykład na http://joomlaweather.wiki.sourceforge.net/getcitycode)
NUMBER OF FORECAST DAYS=Liczba dni prognozy
PARAMNUMDAYS=Wybierz ile dni będzie obejmowała prognoza
SHOW LOCALITY NAME=Pokaż lokalizację
PARAMDESC=Pokaż/Ukryj lokalizację w module
SHOW ICONS FOR WEATHER=Pokaż ikony dla pogody
PARAMICONS=Pokaż ikony dla pogody
SHOW TEMPERATURE=Pokaż temperaturę
PARAMTEMP=Pokaż temperaturę
SHOW FORECAST INFORMATION=Pokaż prognozę pogody
PARAMFORECAST=Pokaż prognozę pogody
SHOW CURRENT FORECAST TIME=Pokaż aktualny czas prognozy
PARAMCURTIME=Pokaż aktualny czas prognozy
SHOW SUNRISE TIME=Pokaż czas wschodu słońca
PARAMSUNRISE=Pokaż czas wschodu słońca
SHOW SUNSET TIME=Pokaż czas zachodu słońca
PARAMSUNSET=Pokaż czas zachodu słońca
SHOW SUNRISE/SUNSET TIME=Pokaż czas wschodu/zachodu słońca
PARAMSUNRISESUNSET=Pokaż czas wschodu/zachodu słońca
SHOW VISIBILITY=Pokaż widoczność
PARAMVIS=Pokaż widoczność
SHOW WIND=Pokaż wiatr
PARAMWIND=Pokaż wiatr
SHOW HUMIDITY=Pokaż wilgotność
PARAMHUM=Pokaż wilgotność
SHOW DEWPOINT=Pokaż temperaturę skraplania
PARAMDEW=Pokaż temperaturę skraplania
SHOW HIGH TEMPERATURE=Pokaż najwyższą temperaturę
PARAMHIGH=Pokaż najwyższą temperaturę
SHOW LOW TEMPERATURE=Pokaż najniższą temperaturę
PARAMLOG=Pokaż najniższą temperaturę
SHOW HIGH/LOW TEMPERATURE=Pokaż najwyższą/najniższą temperaturę
PARAMHIGHLOW=Pokaż najwyższą/najniższą temperaturę
SHOW DAY NAMES=Pokaż nazwy dni
PARAMDAY=Pokaż nazwy dni<br />Krótki format: Pią<br />Długi format: Piątek
TEMPERATURE SEPARATOR=Separator temperatury
PARAMTEMPSEPARATOR=Separator pomiędzy wartością temperatury a skalą 'C'<br />Np. użycie separatora '&ordm;' da taki wynik:<br />21&ordm;C
NO=Nie
YES=Tak
SHORT FORMAT=Krótki format
LONG FORMAT=Długi format
MON=Pon
TUE=Wto
WED=Śro
THU=Czw
FRI=Pią
SAT=Sob
SUN=Nie
MONDAY=Poniedziałek
TUESDAY=Wtorek
WEDNESDAY=Środa
THURSDAY=Czwartek
FRIDAY=Piątek
SATURDAY=Sobota
SUNDAY=Niedziela

#WEATHER DESCRIPTION
PARTLY CLOUDY=Częściowe zachmurzenie
SUNNY=Słońce
MOSTLY CLEAR=Pogodnie
MOSTLY CLOUDY=Pochmurnie
FEW SHOWERS / WIND=Przelotny deszcz / Wiatr
CLOUDY=Zachmurzenie