Your IP : 216.73.216.68
# Revised: www.gnumla.com - 11.03.11 - Isidro Baquero
COM_AKEEBA="Akeeba Backup"
COM_AKEEBA_CONFIG="Configuración"
COM_AKEEBA_BACKUP="Respaldar ahora"
COM_AKEEBA_BUADMIN="Administrar los ficheros de respaldo"
COM_AKEEBA_PIHEADER="Instalación de Akeeba Backup"
COM_AKEEBA_PIWELCOME="¡Bienvenido a Akeeba Backup!"
COM_AKEEBA_PITEXT1="Antes de hacer nada más, por favor lea el manual, disponible on-line en la <a style='font-weight:bold; text-decoration: underline' href='%s'>sección de Documentación</a> de nuestro sitio oficial."
COM_AKEEBA_PITEXT2="Si tiene alguna duda, comentario o necesita cualquier tipo de ayuda, no dude en escribir en nuestro <a style='font-weight:bold; text-decoration: underline' href='%s'>foro de soporte</a>."
COM_AKEEBA_PITEXT3="El siguiente paso tras la instalación es echar un vistazo a las páginas de <a style='font-weight:bold; text-decoration: underline' href='%s'>configuración</a> del componente."
COM_AKEEBA_PITEXT4="Una vez que haya comprobado su configuración, siga adelante y <a style='font-weight:bold; text-decoration: underline' href='%s'>aplique los filtros de inclusión y exclusión</a>"
COM_AKEEBA_PITEXT5="o bien déjelo para más tarde y directamente <a style='font-weight:bold; text-decoration: underline' href='%s'>haga el primer respaldo de su sitio</a>."
COM_AKEEBA_PITEXT6="Recuerde, siempre puede obtener ayuda on-line para la página de Akeeba que esté viendo en ese momento simplemente haciendo clic en el icono de ayuda en la parte superior derecha de esa misma página."
COM_AKEEBA_PIMYSQLERR_HEAD="Errores MySQL durante la instalación"
COM_AKEEBA_PIMYSQLERR_BODY1="El script de instalación de Akeeba Backup detectó un error MySQL que impedirá al componente funcionar correctamente. Le sugerimos que desinstale cualquier versión anterior de Akeeba Backup y vuelva a intentar una instalación limpia."
COM_AKEEBA_PIMYSQLERR_BODY2="Los errores MySQL fueron:"
;
; Added after 3.3.7
;
COM_AKEEBA_PITEXT1B = "Le recomendamos encarecidamente leer la <a href='%s' target='_blank'>Guía de Inicio Rápido</a> (corta, perfecta para nuevos usuarios) o la <a href='%s' target='_blank'>Guía de usuario de Akeeba Backup</a> (extensa, técnia) antes de continuar usando este componente."
COM_AKEEBA_PITEXT2B = "Como alternativa puede <a href='%s' target='_blank'>ver algunos videotutoriales</a> que le permitirán hacer respaldos y restaurar su sitio rápidamente."
COM_AKEEBA_PITEXT3B = "Cuando termine con la documentación, puede continuar y ejecutar el <a href='%s'>Asistente post instalación</a> que le ayudará a configurar los parámetros opcioneales de Akeeba Backup. Si esta es la primera vez que instala Akeeba Backup, le recomendamos encarecidamente activar la última opción o pinchar en el botón del Asistente de Configuración del panel de control de Akeeba Backup."
COM_AKEEBA_PITEXT4B = "Si se atasca en algún sitio, nuestro <a href='%s' target='_blank'>Asistente de problemas</a> está justo ahí para ayudarle. Si necesita un soporte personalizado, lo puede obtener en nuestro <a href='%s' target='_blank'>foro de soporte</a>, directamente del equipo de Akeeba Backup, siempre y cuando posea una suscripción (las suscripciones sólo de soporte están disponibles desde 7.79 Euros)."
EXTENSION = "Extensión"
STATUS = "Estado"
INSTALLED = "Instalado"
NOT_INSTALLED = "No Instalado"
MODULE = "Módulo"
CLIENT = "Localización"
COMPONENT = "Componente"
PLUGIN = "Plugin"
GROUP = "Tipo"