Your IP : 216.73.216.68
;; @package AkeebaBackup
;; @copyright Copyright (c)2009-2012 Nicholas K. Dionysopoulos
;; @license GNU General Public License version 3, or later
;;
COM_AKEEBA="Akeeba Backup"
TRANSLATION_LANGUAGE="Lithuanian (Lithuanian)"
TRANSLATION_AUTHOR="Rimvydas ir Andrius Balsevičius"
TRANSLATION_AUTHOR_URL="sadivmir@gmail.com, info@joomla123.lt"
AKEEBA="Akeeba Backup"
PROFILES="Profilių tvarkyklė"
CONFIGURATION="Nuostatos"
BACKUP="Sukurti kopiją"
BUADMIN="Atsarginių kopijų administravimas"
VIEWLOG="Žurnalo peržiūra"
FSFILTERS="Nekopijuoti šių failų ir aplankų"
REGEXFSFILTERS="Visą laiką nekopijuoti šių failų ir aplankų"
REGEXDBFILTERS="Visą laiką nekopijuoti DB lentelių "
MULTIDB="Kelios duomenų bazės"
EXTRADIRS="Įtraukti aplankus, esančius kitur"
DBEF="Išimti duomenų bazės lenteles"
EXTFILTER="Išplėstiniai filtrai"
LIVEUPDATE="Atnaujinti"
RESTORATION="Tinklapio atkūrimas"
TABLE_PROFILE_NODESCRIPTION="Profilis neturi aprašymo"
TABLE_PROFILE_CANNOTDELETEDEFAULT="Jūs negalite pašalinti profilio, pažymėto 'pagal nutylėjimą'(с ID = 1)"
COM_AKEEBA_CONFIGURATION="Akeeba Backup nuostatos"
CONFIG_ACL_HEADER_LABEL="Prieigos kontrolė"
CONFIG_ACL_HEADER_DESC="Galite nustatyti prieigą prie komponento funkcijų per valdymo skydą vartotojams, turintiems 'žemas' prieigos teises"
CONFIG_FRONTEND_HEADER_LABEL="Atsarginis kopijavimas per valdymo skydą"
CONFIG_FRONTEND_HEADER_DESC="Ši funkcija leidžia įjungti suderinimo režimą"
CONFIG_LIVEUPDATE_HEADER_LABEL="Atnaujinimas"
CONFIG_LIVEUPDATE_HEADER_DESC="Šį skyrių komponentas naudoja atnaujinimų patikrinimui"
CONFIG_BACKEND_HEADER_LABEL="Valdymo skydas"
CONFIG_BACKEND_HEADER_DESC="Nuostatos, apsprendžiančios darbą su skriptais"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_LABEL="Šaltinis jQuery"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_DESC="Apsprendžia darbą su jQuery. Jeigu išorinis komponentas/įskiepis jau naudoja jQuery biblioteką arba grafinę sąsają, Akeeba Backup veikia neteisingai, pabandykite nustatyti reikšmę 'Nenaudoti"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_LOCAL="Įjungti komponente"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_GOOGLE="Naudoti Google AJAX API biblioteką"
CONFIG_BACKEND_JQUERYSRC_NONE="Nenaudoti (jau naudojama)"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_LABEL="jQuery šaltinis naudotojo sąsajoje"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_DESC="jQuery naudojamas visos naudotojo informacijos išvedimui komponente. Jeigu išorinis komponentas/įskiepis jau naudoja jQuery biblioteką arba grafinę sąsają, Akeeba Backup veikia neteisingai, pabandykite nustatyti reikšmę 'Nenaudoti"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_LOCAL="Esantis komponente"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_GOOGLE="Naudoti Google AJAX API biblioteką"
CONFIG_BACKEND_JQUERYUISRC_NONE="Nenaudoti (jau naudojama)"
CONFIG_MINACL_LABEL="Minimalus prieigos lygis"
CONFIG_MINACL_DESC="Minimalios naudotojo teisės leidžiančios naudotis Akeeba Backup"
CONFIG_OPT_AUTHSUPER="Super Administratorius"
CONFIG_OPT_AUTHADMIN="Administratorius"
CONFIG_OPT_AUTHMANAGER="Tvarkyklė"
CONFIG_FEBENABLE_LABEL="Įjungti nuotolinio ir išorinės sąsajos kopijavimo galimybę"
CONFIG_FEBENABLE_DESC="Kai įjungta, naudotojas gali paleisti naują kopijos darymą neprisijungdamas prie administratoriaus sąsajos. Naudinga planuojant kopijų darymą serveryje arba nuotoliniu būdu."
CONFIG_SECRETWORD_LABEL="Slaptažodis"
CONFIG_SECRETWORD_DESC="Apsaugo kopijos darymo funkciją nuo DoS atakų, užklausdamas slaptažodžio. Geriausiai naudoti tik viršutinį ir apatinį raidžių ir skaičių registrą (А-Я, AZ ,0-9)."
CONFIG_FRONTENDEMAIL_LABEL="Pabaigus kopijos darymą praneš el. paštu"
CONFIG_FRONTENDEMAIL_DESC="Išsiųs elektroninį laišką po suplanuoto užduočių atlikimo"
CONFIG_ARBITRARYFEEMAIL_LABEL="Elektroninio pašto adresas"
CONFIG_ARBITRARYFEEMAIL_DESC="Išsiųsti laišką šiuo adresu (palikti tuščią jei siunčiama visiems Super Administratoriams)"
CONFIG_UPDUSERNAME_LABEL="Naudotojo vardas tinklapyje AkeebaBackup.com"
CONFIG_UPDUSERNAME_DESC="Jūsų naudotojo vardas AkeebaBackup.com tinklapyje reikalingas norint atnaujinti versiją į Professional. Jei Jūs naudojate Akeeba Backup Core, praleiskite tai."
CONFIG_UPDPASSWORD_LABEL="Slaptažodis AkeebaBackup.com tinklapyje"
CONFIG_UPDPASSWORD_DESC="Jūsų slaptažodis AkeebaBackup.com tinklapyje reikalingas norint atnaujinti versiją į Professional. Jei Jūs naudojate Akeeba Backup Core, praleiskite tai."
CONFIG_SAVE_OK="Nuostatos išsaugotos"
CONFIG_HEADER_BASIC="Pagrindinės nuostatos"
CONFIG_OUTDIR_TITLE="Aplankas kopijų saugojimui"
CONFIG_OUTDIR_DESCRIPTION="Tai aplankas Jūsų serveryje, kur Akeeba Backup saugos sukurtas kopijas ir jų sukūrimo žurnalus. Jūs galit panaudoti šias konstantas:<ul><li><b>[DEFAULT_OUTPUT]</b> Aplankas pagal nutylėjimą</li><li><b>[SITEROOT]</b> Šakninis Jūsų tinklalapio aplankas</li><li><b>[ROOTPARENT]</b>Aplankas, kuriame yra šakninis tinklalapio aplankas</li></ul>"
CONFIG_OUTDIR_ROOT="Šakninio aplanko naudojimas atsarginių kopijų saugojimui gali sąlygoti veikimo klaidas."
CONFIG_TMPDIR_TITLE="Laikinas aplankas"
CONFIG_TMPDIR_DESCRIPTION="Tai aplankas Jūsų serveryje, kuriame Akeeba Backup laiko laikiną informaciją, tokią, kaip DB išklotinė ir duomenys apie kopijavimo eigą. Jūs galite naudoti šias konstantas:<ul><li><b>[DEFAULT_OUTPUT]</b> Aplankas pagal nutylėjimą</li><li><b>[SITEROOT]</b> Šakninis Jūsų tinklalapio aplankas</li><li><b>[ROOTPARENT]</b>Aplankas, kuriame yra šakninis tinklalapio aplankas</li></ul>"
CONFIG_TMPDIR_ROOT="Šakninio aplanko naudojimas atsarginių kopijų saugojimui gali sąlygoti veikimo klaidas."
CONFIG_LOGLEVEL_TITLE="Žurnalo lygis"
CONFIG_LOGLEVEL_DESCRIPTION="Šis parametras nusako, kaip smulkiai bus vedami įrašai žurnale."
CONFIG_LOGLEVEL_NONE="Nieko"
CONFIG_LOGLEVEL_ERROR="Тik klaidos"
CONFIG_LOGLEVEL_WARNING="Klaidos ir perspėjimai"
CONFIG_LOGLEVEL_INFO="Visa informacija"
CONFIG_LOGLEVEL_DEBUG="Visa informacija ir derinimas"
CONFIG_ARCHIVENAME_TITLE="Atsarginės kopijos failo pavadinimas"
CONFIG_ARCHIVENAME_DESCRIPTION="Jūs galite naudoti šias konstantas:<ul><li><b>[HOST]</b> Hosto vardas. Dėmesio! Ši gairė veikia CRON režime</li><li><b>[DATE]</b> Esama data</li><li><b>[TIME]</b> Esamas laikas</li></ul>"
CONFIG_BACKUPTYPE_TITLE="Atsarginės kopijos tipas"
CONFIG_BACKUPTYPE_DESCRIPTION="Atsarginės kopijos variantas"
CONFIG_BACKUPTYPE_FULL="Absoliuti kopija"
CONFIG_BACKUPTYPE_DBONLY="Tik svetainės DB (SQL failas)"
CONFIG_BACKUPTYPE_FILEONLY="Tik svetainės failai (be DB)"
CONFIG_BACKUPTYPE_ALLDB="Visas DB (archyvo failas)"
CONFIG_ADVANCED="Papildomos nuostatos"
CONFIG_DUMPENGINE_TITLE="DB kopijos sudarymo būdas"
CONFIG_DUMPENGINE_DESCRIPTION="Nustato, kaip Akeeba Backup naudos duomenų bazę kurdama duomenų kopiją."
CONFIG_SCANENGINE_TITLE="Failų sistemos skenavimo būdas"
CONFIG_SCANENGINE_DESCRIPTION="Nustato, kaip Akeeba Backup skenuos tinklapio failus ir aplankus, ieškodama kuriuos iš jų įtraukti į atsarginę kopiją."
CONFIG_ARCHIVERENGINE_TITLE="Archyvavimo būdas"
CONFIG_ARCHIVERENGINE_DESCRIPTION="Nustato atsarginės kopijos formatą. Kai kurie variantai, tokie kaip DirectFTP, nenaudoja archyvavimo bet užtikrina duomenų perdavimą į kitus serverius."
CONFIG_PROCENGINE_TITLE="Duomenų perkėlimo būdas"
CONFIG_PROCENGINE_DESCRIPTION="Nustatymas apsprendžia ką daryti su kopija. Pvz.: perkelti juos į serverį saugojimui."
CONFIG_WRITERENGINE_TITLE="Įrašymo būdas"
CONFIG_WRITERENGINE_DESCRIPTION="Nurodo duomenų įrašymo būdą į diską. "
CONFIG_INSTALLER_TITLE="Įterptas atkūrimo skriptas"
CONFIG_INSTALLER_DESCRIPTION="Darant absoliučią tinklapio kopiją Akeeba Backup paruošia atkūrimo scenarijų tiesiai archyve. Tai leidžia panaudoti atkūrimo būdą "plika geležis" nereikalingas nei pats atkūrimo komponentas, nei TTS."
CONFIG_VIRTUALFOLDER_TITLE="Virtualus aplankas"
CONFIG_VIRTUALFOLDER_DESCRIPTION="Jei Jūs nustatėte kai kuriuos aplankus už šakninio tinklapio aplanko, jų turinys bus archyve kaip šio virtualaus aplanko poaplankis. Tai virtualus aplankas, kadangi jis neegzistuoja serveryje. Jis yra tik archyvo viduje. Įsitikinkite, kad virtualus aplanko pavadinimas 'nekonfliktuoja' su esamais aplankais, nes galite prarasti duomenis."
CONFIG_HEADER_QUOTA="Kvotos"
CONFIG_OBSOLETEQUOTA_ENABLE_TITLE="Saugoti neegzistuojančius įrašus"
CONFIG_OBSOLETEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Saugomas įrašų apie atsargines kopijas, kurių failai neegzistuoja, kiekis, rodomas Administratoriaus skyde. Nurodžius 0 netaikomi jokie apribojimai."
CONFIG_SIZEQUOTA_ENABLE_TITLE="Įjungti dydžio kvotą"
CONFIG_SIZEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Aktyvavus bus trinamos senos kopijos, jei archyvo dydis viršija bendrą dydį. Ši nuostata yra <b>Profilyje</b>'."
CONFIG_SIZEQUOTA_VALUE_TITLE="Kvotos dydis"
CONFIG_COUNTQUOTA_ENABLE_TITLE="Įjungti dydžio kvotą"
CONFIG_COUNTQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Aktyvavus bus trinamos senos kopijos, jei archyvo dydis viršija bendrą dydį.'."
CONFIG_COUNTQUOTA_VALUE_TITLE="Kvotos dydis"
CONFIG_HEADER_TUNING="Tikslus derinimas"
CONFIG_MINEXECTIME_TITLE="Minimalus vykdymo laikas"
CONFIG_MAXEXECTIME_TITLE="Maksimalus vykdymo laikas"
CONFIG_RUNTIMEBIAS_TITLE="Poslinkio vykdymo laikas"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTFTP_TITLE="DirectFTP"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTFTP_DESCRIPTION="Kopijuoja tinklapio failus iš serverio į nutolusį FTP serverį be archyvavimo"
CONFIG_DIRECTFTP_HOST_TITLE="Hosto pavadinimas"
CONFIG_DIRECTFTP_HOST_DESCRIPTION="FTP hosto pavadinimas, be protokolo. Pvz.: yra <tt>ftp://example.com</tt> <b>NETEISINGA</b>, o <tt>example.com</tt> TEISINGAI. Akeeba Backup palaiko tik FTP ir FTPS. Komponentas <u>nepalaiko</u> SFTP, SCP ir kitų SSH variantų."
CONFIG_DIRECTFTP_PORT_TITLE="Prievadas"
CONFIG_DIRECTFTP_PORT_DESCRIPTION="FTP serverio prievadas. Paprastai naudojamas prievadas 21. Jei nesate tuo tikras, kreipkitės į tinklo administratorių."
CONFIG_DIRECTFTP_USER_TITLE="naudotojo vardas"
CONFIG_DIRECTFTP_USER_DESCRIPTION="FTP serverio naudotojo vardas. Paprastai vardas susijęs su registru. Jei nesate tuo tikras, kreipkitės į tinklo administratorių."
CONFIG_DIRECTFTP_PASSWORD_TITLE="Slaptažodis"
CONFIG_DIRECTFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="FTP serverio slaptažodis. Paprastai vardas susijęs su registru. Jei nesate tuo tikras, kreipkitės į tinklo administratorių."
CONFIG_DIRECTFTP_INITDIR_TITLE="Pirminis aplankas"
CONFIG_DIRECTFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Visas kelias iki <b>FTP</b> aplankų, kur bus įkelti failai. Jei nesate tikras, prisijunkite FileZilla programa, atidarykite reikiamą aplanką ir nukopijuokite kelią, esantį dešiniame skydelyje virš aplankų sąrašo. Paprastai tai <tt> /public_html </ TT>."
CONFIG_DIRECTFTP_FTPS_TITLE="Naudoti FTP su SSL (FTPS)"
CONFIG_DIRECTFTP_FTPS_DESCRIPTION="Jei įjungta, tai Akeeba Backup bandys susijungti su serveriu naudodama saugų SSL susijungimą. <strong>Tai ne tas pats, kas SFTP, SCP ar "Secure FTP"!</strong> Atkreipkite dėmesį, kad jei Jūsų serveris nepalaiko šio protokolo, bus parodyta sujungimo klaida."
CONFIG_DIRECTFTP_PASSIVE_TITLE="Naudoti pasyvų (Passive) režimą"
CONFIG_DIRECTFTP_PASSIVE_DESCRIPTION="Naudoti pasyvų (Passive) režimą duomenų perdavimui. Ši funkcija įjungta pagal nutylėjimą, nes šis būdas paprastai yra nustatytas web-serveriuose. Nekeiskite šios nuostatos, jei nesate tikras, kad Jūsų serveris būtinai reikalauja aktyvaus režimo duomenų perdavimui"
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_TITLE="Patikrinti FTP sujungimą"
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_DESCRIPTION="Pasinaudokite šiuo mygtuku, kad patikrintumėte FTP sujungimą."
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_OK="Sujungimas su nutolusiu FTP serveriu sėkmingas!"
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_FAIL="Nepavyko sujungti su nutolusiu FTP serveriu."
CONFIG_DIRECTFTP_TEST_DIALOG_TITLE="FTP sujungimo testavimas"
ENGINE_ARCHIVER_JPA_TITLE="JPA formatas (rekomenduojamas)"
ENGINE_ARCHIVER_JPA_DESCRIPTION="Archyvavimo formatas optimizuotas greitam archyvo sudarymui ir išskleidimui naudojant PHP kodą"
ENGINE_ARCHIVER_ZIP_TITLE="ZIP formatas"
ENGINE_ARCHIVER_ZIP_DESCRIPTION="Standartinis ZIP failas, palaikomas visų operacinių sistemų"
CONFIG_DEREFERENCESYMLINKS_TITLE="Išskleisti simbolių nuorodas"
CONFIG_DEREFERENCESYMLINKS_DESCRIPTION="Jei įjungsite šią parinktį, bus apdorojamos simbolinės nuorodos. Jei naudojate simbolines nuorodas, vedančias į begalinį ciklą, tada reikia išjungti šią funkciją."
CONFIG_PARTSIZE_TITLE="Dalies dydis kuriant sudėtinį archyvą"
CONFIG_PARTSIZE_DESCRIPTION="Akeeba Backup gali sukurti archyvą iš keleto dalių (sudedamųjų) tam, kad turėti nedidelius failus jei yra apribojimų failų dydžiams. Šis parametras parodo maksimalų kiekvienos archyvo dalies dydį. Jei nustatysite reikšmę 0 tai ši funkcija bus išjungta."
CONFIG_CHUNKSIZE_TITLE="Fragmento dydis apdorojant didelius failus"
CONFIG_CHUNKSIZE_DESCRIPTION="Akeeba Backup kuria didelį failą dalimis tam, kad išvengti skirtojo laiko pabaigos (laiko limito). Šis parametras apsprendžia maksimalų dydį šiam apdorojimo procesui. "
CONFIG_BIGFILETHRESHOLD_TITLE="Riba kuriant didelį failą"
CONFIG_BIGFILETHRESHOLD_DESCRIPTION="Didelės apimties failai bus išsaugoti išskleistame pavidale (nesuarchyvuoti), arba jų apdorojimas bus atliekamas keliais etapais (priklausomai nuo archyvavimo būdo). Tam, kad išvengti skirtojo laiko pabaigos (laiko limito) rekomenduojame šią reikšmę padidinti tik tada, jei naudojatės greitais ir patikimais serveriais."
CONFIG_ZIPCDGLUECHUNKSIZE_TITLE="Fragmento dydis pagrindiniam aplankui"
CONFIG_ZIPCDGLUECHUNKSIZE_DESCRIPTION="ZIP failą sudaro duomenų ir "aplankų" skyriai. Šie skyriai apdorojami lygiagrečiai archyvo sudarymo pabaigoje. Šis parametras apsprendžia, koks duomenų kiekis bus apdorojamas iš karto šiame etape. Jūs neturite keisti šio parametro jei yra problemų su atminties kiekio trūkumu."
ENGINE_DUMP_NATIVE_TITLE="Integruotos MySQL archyvavimo funkcijos"
ENGINE_DUMP_NATIVE_DESCRIPTION="PHP kodo panaudojimas sukuriant tikslią DB išklotinę"
CONFIG_MYSQLCOMPAT_TITLE="MySQL suderinamumas "
CONFIG_MYSQLCOMPAT_DESCRIPTION="Nustato, kokia komandos CREATE versija bus suderinama su MySQL. Naudokite nuostatą 'pagal nutylėjimą', jei planuojate atkurti kopiją naudodami MySQL 4.1. "
CONFIG_MYSQLCOMPAT_NONE="Pagal nutylėjimą"
CONFIG_MYSQLCOMPAT_MYSQL4="MySQL 4.1"
CONFIG_EXTENDEDINSERTS_TITLE="Generuoti papildomus INSERT"
CONFIG_EXTENDEDINSERTS_DESCRIPTION="Jei įjungta, tai DB išklotinė susideda iš išplėstinio parametro INSERT, t.y. vienas operatorius keleto eilučių duomenų atkūrimui. Rekomenduojame palikti įjungtą, nes tai pagreitins atkūrimo procesą."
CONFIG_MAXPACKET_TITLE="Maksimalus paketo dydis papildomiems INSERTams"
CONFIG_MAXPACKET_DESCRIPTION="Maksimalus dydis, baitais, kiekvienam papildomam INSERTui. Rekomenduojama nustatyti tokį, kad MySQL negeneruotų parnešimų apie klaidas atkuriant DB dumpą."
CONFIG_MYSQL5FEATURES_ENABLE_TITLE="Išklotinės PROCEDURE, FUNCTION ir TRIGGER"
CONFIG_MYSQL5FEATURES_ENABLE_DESCRIPTION="Kai įjungta, komponentas stengsis greitai išimti (atsikratyti) šių papildomų laukų duomenų bazėje. Jei archyvo kūrimas 'pakimba' kopijos darymo metu, galbūt reikia atjungti šią nuostatą'."
CONFIG_SPLITDBDUMP_TITLE="Sudėtinių SQL išklotinių failo dydis"
CONFIG_SPLITDBDUMP_DESCRIPTION="Jūsų išklotinė bus suskirstyta nedideliais failais tam, kad galima būtų geriau suspausti ir išvengti kitų problemų. Nustatykite reikšmę 0, kad atjungtumėte šią funkciją. Tada bus sukurtas viena didelė DB išklotinė."
CONFIG_BACTHSIZE_TITLE="Eilučių kiekis vykdant paketinę užduotį"
CONFIG_BACTHSIZE_DESCRIPTION="Mažesnė reikšmė taupys atmintį ir leis išvengti HTTP 500 klaidų, darant didelių lentelių atsargines kopijas"
ENGINE_SCAN_SMART_TITLE="Protingas skeneris"
ENGINE_SCAN_SMART_DESCRIPTION="Intelektualus, subalansuotas pagal greitį ir laiko limito skenavimą"
CONFIG_LARGEDIRTHRESHOLD_TITLE="Didelio aplanko riba"
CONFIG_LARGEDIRTHRESHOLD_DESCRIPTION="Jei aplanke yra daugiau failų nei nustatyta reikšmė, aplankas laikomas "dideliu" ir komponentas atliks skenavimą keliais etapais tam, kad išvengtų laiko limito. Šios reikšmės mažinimas ilgina kopijos sukūrimo laiką, didinimas - trumpina (parinkti tokį, kad nebūtų laiko limito klaidų)."
ENGINE_POSTPROC_NONE_TITLE="Tuščia"
ENGINE_POSTPROC_NONE_DESCRIPTION="Pagrindiniai kopijos failai serveryje"
CONFIG_DELETEAFTER_TITLE="Po sukūrimo ištrinti archyvą"
CONFIG_DELETEAFTER_DESCRIPTION="Jeigu įjungtas, atsarginės kopijos failai po sėkmingo kopijos sukūrimo bus pašalinti iš serverio."
ENGINE_POSTPROC_S3_TITLE="Įkelti į Amazon S3"
ENGINE_POSTPROC_S3_DESCRIPTION="Įkelti atsarginę kopiją į Amazon S3.<br/><strong class='ui-state-highlight'>Nepamirškite nustatyti archyvo dydžio 2-30Mb ribose, nes galite sulaukti laiko limito klaidų!</strong> "
CONFIG_S3ACCESSKEY_TITLE="Prieigos raktas"
CONFIG_S3ACCESSKEY_DESCRIPTION="Jūsų prieigos raktas prie Amazon S3."
CONFIG_S3SECRETKEY_TITLE="Slaptažodis"
CONFIG_S3SECRETKEY_DESCRIPTION="Jūsų slaptažodis Amazon S3."
CONFIG_S3USESSL_TITLE="Naudoti SSL"
CONFIG_S3USESSL_DESCRIPTION="Jeigu įjungtas, tai bus naudojamas saugus (HTTPS) sujungimas failų perkėlimo metu. Nors tai padidina saugumą, tačiau padidėja rizika sulaukti nutrūkimų dėl laiko limito."
CONFIG_S3BUCKET_TITLE="Saugykla"
CONFIG_S3BUCKET_DESCRIPTION="Jūsų vardas Amazon S3 saugykloje"
CONFIG_S3DIRECTORY_TITLE="Aplankas"
CONFIG_S3DIRECTORY_DESCRIPTION="Aplankas Jūsų saugykloje, kuriame bus talpinama atsarginė kopija. Palikite tuščią, jei bus talpinama šakniniame saugyklos aplanke."
ENGINE_POSTPROC_DROPBOX_TITLE="Įkėlimas į DropBox"
ENGINE_POSTPROC_DROPBOX_DESCRIPTION="Įkelti atsarginę kopiją į DropBox.<br/><strong class='ui-state-highlight'>Nepamirškite nustatyti archyvo dydžio 2-30Mb ribose, nes galite sulaukti laiko limito klaidų!</strong>"
CONFIG_DROPBOXEMAIL_TITLE="El. paštas"
CONFIG_DROPBOXEMAIL_DESCRIPTION="El. pašto adresas pririštas prie Jūsų paskyros DropBoxe"
CONFIG_DROPBOXPWD_TITLE="Slaptažodis"
CONFIG_DROPBOXPWD_DESCRIPTION="Jūsų slaptažodis prie paskyros DropBoxe"
CONFIG_DROPBOXDIRECTORY_TITLE="Aplankas"
CONFIG_DROPBOXDIRECTORY_DESCRIPTION="Aplankas Jūsų saugykloje, kuriame bus talpinama atsarginė kopija. Palikite tuščią, jei bus talpinama šakniniame saugyklos aplanke."
ENGINE_POSTPROC_FTP_TITLE="Įkėlimas į nutolusį FTP serverį"
ENGINE_POSTPROC_FTP_DESCRIPTION="Įkelti atsarginę kopiją į nutolusį FTP ar FTPS serverį.<br/><strong class='ui-state-highlight'>Nepamirškite nustatyti archyvo dydžio 2-30Mb ribose, nes galite sulaukti laiko limito klaidų!</strong>"
CONFIG_POSTPROCFTP_HOST_TITLE="Hosto vardas"
CONFIG_POSTPROCFTP_HOST_DESCRIPTION="FTP hosto vardas be protokolo, Pvz.: <tt>ftp://example.com</tt> - <b>NETEISINGAI</b>, o <tt>example.com</tt> -<b> TEISINGAI</b>. Akeeba Backup palaiko tik FTP ir FTPS. Komponentas <u>nepalaiko</u> SFTP, SCP ir kitų SSH."
CONFIG_POSTPROCFTP_PORT_TITLE="Prievadas"
CONFIG_POSTPROCFTP_PORT_DESCRIPTION="FTP serverio prievadas. Paprastai naudojamas prievadas: 21. Jei nesate tikras, pasitikslinkite pas tinklo administratorių."
CONFIG_POSTPROCFTP_USER_TITLE="naudotojo vardas"
CONFIG_POSTPROCFTP_USER_DESCRIPTION="FTP naudotojo vardas. Paprastai vardas yra 'jautrus raidžių registrui'. Jei nesate tikras, pasitikslinkite pas tinklo administratorių."
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSWORD_TITLE="Slaptažodis"
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="FTP prisijungimo slaptažodis. Paprastai vardas yra 'jautrus raidžių registrui'. Jei nesate tikras, pasitikslinkite pas tinklo administratorių."
CONFIG_POSTPROCFTP_INITDIR_TITLE="Pradinis aplankas"
CONFIG_POSTPROCFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Absoliutus kelias iki <b>FTP</b> aplanko, į kurį bus įkeliami failai. Jei nesate tikras, prisijunkite prie serverio FileZilla programa, atidarykite reikiamą aplanką ir nukopijuokite kelią į šį aplanką (jis yra dešinėje pusėje virš aplankų sąrašo). Paprastai tai <tt> /public_html </ TT>."
CONFIG_POSTPROCFTP_FTPS_TITLE="Naudoti SSL susijungimui su FTP"
CONFIG_POSTPROCFTP_FTPS_DESCRIPTION="Jei įjungta, tai Akeeba Backup stengsis susijungti su Jūsų FTP serveriu naudodamas saugų SSL susijungimo būdą. <strong>Tai ne tas pats kas SFTP, SCP ar "Secure FTP"!</strong> Atkreipkite dėmesį, kad jei serveris nepalaiko šio (SSL) protokolo, jus gausite klaidos pranešimą."
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSIVE_TITLE="Naudoti pasyvų (Passive) režimą"
CONFIG_POSTPROCFTP_PASSIVE_DESCRIPTION="Naudoti pasyvų (Passive) režimą perduodant duomenis. Ši nuostata įjungta pagal nutylėjimą, nes tai vienintelis metodas kurį palaiko naršyklės, įdiegtos interneto serveriuose. Neišjunkite šios funkcijos jei nesate tikri, kad Jūsų FTP serveris būtinai reikalauja aktyvaus režimo perduodant duomenis"
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_TITLE="Patikrinti FTP susijungimą"
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_DESCRIPTION="Pasinaudokite šiuo mygtuku kad patikrintumėte FTP prisijungimą ir galėtumėte pamatyti klaidas esant blogam sujungimui."
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_OK="Sujungimas su nutolusiu FTP serveriu sėkmingas!"
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_FAIL="Negalima sujungti su FTP serveriu."
CONFIG_POSTPROCFTP_TEST_DIALOG_TITLE="FTP sujungimo testavimas"
CONFIG_UI_BROWSER_TITLE="Aplankų naršyklė"
CONFIG_UI_AJAXERRORDLG_TITLE="AJAX klaida"
CONFIG_UI_AJAXERRORDLG_TEXT="Įvyko klaida laukiant AJAX atsakymo:"
CONFIG_UI_BROWSE="Peržiūrėti..."
CONFIG_UI_CONFIG="Suderinti..."
CONFIG_UI_ROOTDIR="Šakninio tinklapio aplanko naudojimas kopijos sukūrimui ar laikinas archyvo failų talpinimas nutrauks atsarginės kopijos darymą. Pagrindinės nuostatos bus perrašytos."
WRITABLE="Perrašomas"
UNWRITABLE="Neperrašomas"
BROWSER_LBL_GO="Startas"
BROWSER_LBL_USE="Taikyti"
BROWSER_LBL_GOPARENT="<vienu lygiu aukštyn>"
BROWSER_ERR_NOTEXISTS="Nurodytas objektas neegzistuoja!"
BROWSER_ERR_NONROOT="Pastaba: Šis aplankas yra ne šakniniame aplanke. Jo turinys gali būti nenuskaitomas.' "
BROWSER_ERR_BASEDIR="Nurodytas aplankas apribotas direktyva open_basedir. Jo negalima naudoti atsarginės kopijos darymui."
QNONE="Jokių problemų nerasta"
Q001="Aplankas kopijavimui neprieinamas"
Q002="Laikinas aplankas neprieinamas"
Q003="Šakninis tinklapio aplankas naudojamas kopijos saugojimui arba kaip laikinas aplankas"
Q101="Aplankas saugojimui apribotas direktyva open_basedir"
Q102="Laikinas aplankas apribotas direktyva open_basedir"
Q103="Maksimalus vykdymo laikas per trumpas"
Q104="Naudojamas visos sistemos laikinas aplankas"
Q201="Pasenusi PHP (PHP4) versija"
Q202="CRC skaičiavimo klaida"
Q203="Atsarginės kopijos saugojimui naudojamas numatytasis aplankas"
Q204="Išjungtos funkcijos gali paveikti programos veikimą"
Q401="Pasirinktas ZIP formatas"
BACKUP_DEFAULT_DESCRIPTION="Atsarginė kopija sukurta"
BACKUP_HEADER_STARTNEW="Sukurti naują kopiją"
BACKUP_LABEL_DETECTEDQUIRKS="Akeeba Backup negali įvykdyti užduoties"
BACKUP_LABEL_QUIRKSLIST="Akeeba Backup aptiko šias problemas:"
BACKUP_LABEL_DESCRIPTION="Trumpas aprašymas"
BACKUP_LABEL_COMMENT="Archyvo komentarai"
BACKUP_LABEL_START="Sukurti atsarginę kopiją!"
BACKUP_LABEL_PROGRESS="Eiga"
BACKUP_LABEL_WARNINGS="Įspėjimai"
BACKUP_HEADER_BACKUPFAILED="Kopijos sukurti nepavyko"
BACKUP_TEXT_BACKUPFAILED="Atsarginės kopijos kūrimas sustabdytas, nes įvyko klaida.<br />Paskutinis klaidos pranešimas:"
BACKUP_TEXT_READLOGFAIL="Nuspauskite mygtuką 'Peržiūrėti žurnalą', kad galėtumėte skaityti Akeeba Backup veikimo žurnalą."
BACKUP_TEXT_RTFMFIRST="Prieš prašydami patarimo <a href='%s'>palaikymo forume</a>, <em>perskaitykite naudotojo instrukciją</em>."
BACKUP_LABEL_DOMAIN_INIT="Atsarginės kopijos proceso eiga"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_INSTALLER="Į archyvą įtraukiama diegimo programa..."
BACKUP_LABEL_DOMAIN_PACKDB="Kuriama atsarginė duomenų bazės kopija..."
BACKUP_LABEL_DOMAIN_PACKING="Kuriama atsarginė failų kopija..."
BACKUP_LABEL_DOMAIN_FINISHED="Baigiamas atsarginės kopijos kūrimo procesas..."
BACKUP_HEADER_BACKUPFINISHED="Atsarginė kopija sukurta sėkmingai."
BACKUP_TEXT_CONGRATS="<b>Sveikiname! Atsarginės kopijos procesas sėkmingai baigtas.<br/>Dabar galite pereiti į kitą puslapį."
BACKUP_TEXT_LASTRESPONSE="Paskutinis serverio atsakymas %ss atgal"
BACKUP_TEXT_BACKINGUP="Prašome neuždaryti šio puslapio tol, kol nebus pranešimo apie sėkmingą pabaigą arba klaidą."
KETTENRAD_TIMEOUT="Įvyko serverio laiko limito klaida. Prašome perskaityti dokumentaciją."
PROFILE_CANNOT_DELETE_DEFAULT="Negalima pašalinti profilio, nustatyto pagal nutylėjimą (ID = 1)"
PROFILE_INVALID_ID="Neteisingas profilio ID; "
PROFILE_SAVE_OK="Profilis išsaugotas"
PROFILE_SAVE_ERROR="Įvyko klaida išsaugant profilį"
PROFILE_DELETE_OK="Profilis pašalintas"
PROFILE_DELETE_ERROR="Įvyko klaida šalinant profilį."
PROFILE_COPY_OK="Profilis su visomis jo nuostatomis sėkmingai nukopijuotas."
PROFILE_COPY_ERROR="Profilio su visais jo nuostatomis nukopijuoti nepavyko."
PROFILE_LABEL_DESCRIPTION="Profilio aprašymas"
PROFILE_LABEL_DESCRIPTION_TOOLTIP="Aprašymas šiam profiliui."
PROFILE_COLLABEL_DESCRIPTION="Aprašymas"
PROFILE_PAGETITLE_EDIT="Taisyti profilį"
PROFILE_PAGETITLE_NEW="Naujas profilis"
BACKUP_STATUS_NONE="Nėra atsarginių kopijų"
STATS_LABEL_DELETEFILES="Ištrinti failus"
STATS_LABEL_STATUS_FAIL="Klaida"
STATS_LABEL_STATUS_PENDING="Laukiame...."
STATS_LABEL_ORIGIN_FRONTEND="Tinklapis"
STATS_LABEL_ORIGIN_BACKEND="Administravimo skydas"
STATS_LABEL_ORIGIN_CLI="Komandinės eilutės parametrai"
STATS_LABEL_DESCRIPTION="Aprašymas"
STATS_LABEL_START="Startas"
STATS_LABEL_STATUS="Statusas"
STATS_LABEL_ORIGIN="Šaltinis"
STATS_LABEL_TYPE="Tipas"
STATS_LABEL_STATUS_OK="OK"
STATS_LABEL_NODESCRIPTION="(nėra aprašymo)"
STATS_LABEL_COMMENT="Komentarai"
STATS_LABEL_DURATION="Trukmė"
STATS_LABEL_PROFILEID="Profilis"
STATS_LABEL_SIZE="Dydis"
STATS_LABEL_ARCHIVE="Archyvas"
STATS_LABEL_STATUS_OBSOLETE="Neegzistuoja"
STATS_LABEL_PART="Part %02d"
STATS_LABEL_RESTORE="Atkurti"
STATS_LOG_SAVEDOK="Pakeitimai išsaugoti"
STATS_LOG_SAVEERROR="Pakeitimų išsaugoti nepavyko"
STATS_LOG_DOWNLOAD_CONFIRM="Atsarginės kopijos failų įkėlimas Jūsų naršykle gali\nsugadinti archyvą ar jo dalį,\ntaip pat gali būti klaidų bandant jį atkurti.\n\nAr tikrai norite tęsti?"
STATS_LOG_DOWNLOAD="Įkelti"
STATS_LOG_EDITCOMMENT="Žiūrėti / Taisyti komentarus"
STATS_MSG_DELETED="Įrašai apie veiksmus ir archyvas pašalintas"
STATS_MSG_DELETEDFILE="Atsarginė kopija pašalinta"
STATS_ERROR_INVALIDID="Neteisingas atsarginės kopijos identifikatorius"
STATS_ERROR_INVALIDDOWNLOAD="Nepavyksta įkelti failo su nurodytu identifikatoriumi"
LOG_LABEL_DOWNLOAD="Žurnalo įkėlimas"
LOG_ERROR_LOGFILENOTEXISTS="Žurnalo failas, akeeba.log, neegzistuoja arba jo nėra atitinkamame aplanke"
LOG_ERROR_UNREADABLE="Žurnalo failo negalima atidaryti. Patikrinkite failo leidimus"
FILTERS_LABEL_TABULARVIEW="Lentelė"
FILTERS_LABEL_NORMALVIEW="Normalus"
FILTERS_LABEL_TYPE="Tipas"
FILTERS_LABEL_FILTERITEM="Filtras"
FILTERS_LABEL_UIROOT="<root>"
FILTERS_LABEL_UIERRORFILTER="Klaida bandant panaudoti filtrą "%s""
FILTERS_LABEL_ADDNEW="Pridėti naują filtrą"
FILTER_EDITOR_TITLE="Redaguoti"
FSFILTER_LABEL_ROOTDIR="Šakninis aplankas:"
FSFILTER_LABEL_CURDIR="Esamas aplankas:"
FSFILTER_LABEL_DIRS="Poaplankis"
FSFILTER_LABEL_FILES="Failai"
FSFILTER_LABEL_NUKEFILTERS="Išvalyti visus filtrus"
FSFILTER_ERROR_TITLE="Klaida"
FSFILTER_TYPE_DIRECTORIES="Išskirti aplanką"
FSFILTER_TYPE_SKIPDIRS="Praleisti poaplankį"
FSFILTER_TYPE_SKIPFILES="Praleisti failus"
FSFILTER_TYPE_FILES="Išskirti failą"
CPANEL_HEADER_BASICOPS="Pagrindinės funkcijos"
CPANEL_HEADER_INCLUSION="Įtraukti duomenis į archyvą"
CPANEL_HEADER_EXCLUSION="Išimti duomenis iš archyvo"
CPANEL_PROFILE_TITLE="Aktyvus profilis"
CPANEL_PROFILE_BUTTON="Persijungti tarp profilių"
PANEL_PROFILE_SWITCH_ERROR="Klaida perjungiant aktyvų profilį"
PANEL_PROFILE_SWITCH_OK="Profilis sėkmingai pakeistas"
CPANEL_UPGRADE_UPTODATE="Patikrinti atnaujinimus"
CPANEL_UPGRADE_NOW="YRA ATNAUJINIMŲ!"
CPANEL_LABEL_STATUSSUMMARY="Bendras stovis"
STATUS_OK="Komponentas pasiruošęs sukurti tinklapio atsarginę kopiją"
STATUS_WARNING="Komponentas pasiruošęs sukurti tinklapio atsarginę kopiją, bet yra potencialių problemų"
STATUS_ERROR="Aptiktos klaidos trukdo vykdyti užduotį"
CPANEL_LABEL_STATUSDETAILS="Aptiktos problemos"
BACKUP_STATS="Atsarginio kopijavimo statistika"
TRANSLATION_CREDITS="Padėka už vertimą"
CPANEL_LABEL_NEWSTITLE="Akeeba Backup naujienos"
NEWS_INTRODUCTION="Naujausia Akeeba Backup komponento versija turi svarbios informacijos apie surastas klaidas. Tikrinkite tai reguliariai, kad sužinotumėte, kas naujo Akeeba Backup komponente!"
COPYRIGHT="Copyright ©2006-%s <a href='http://www.akeebabackup.com'>Nicholas K. Dionysopoulos</a>. Visos teisės saugomos."
LICENSE="Akeeba Backup yra nemokama programinė įranga ir yra platinama pagal <a href='http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html'>Viešąją Bendrąją GNU licenciją</a>, 3-ią, arba, Jūsų pasirinkimu - bet kurią vėlesnę versiją."
DBFILTER_LABEL_ROOTDIR="Esama duomenų bazė:"
DBFILTER_LABEL_SITEDB="Pagrindinė tinklapio duomenų bazė"
DBFILTER_LABEL_TABLES="Lentelės, procedūros, funkcijos ir trigeriai (duomenų bazės)"
DBFILTER_LABEL_EXCLUDENONCORE="Išskirti nepagrindines lenteles"
DBFILTER_LABEL_NUKEFILTERS="Išvalyti visus filtrus"
DBFILTER_ERROR_TITLE="Klaida"
DBFILTER_TYPE_TABLES="Išskirti tai"
DBFILTER_TYPE_TABLEDATA="Nekurti atsarginės kopijos šiam turiniui"
DBFILTER_TYPE_REGEXTABLES="Išskirti lentelę"
DBFILTER_TYPE_REGEXTABLEDATA="Nekurti atsarginės kopijos šiai lentelei"
DBFILTER_TABLE_MISC="Merge, temporary, memory, federated, blackhole arba įvairūs lentelių tipai.<br/>Jų duomenų Akeeba Backup niekada neišsaugo."
DBFILTER_TABLE_TABLE="MyISAM arba InnoDB duomenų bazės lentelės"
DBFILTER_TABLE_VIEW="Atidaryti MySQL"
DBFILTER_TABLE_PROCEDURE="Saugomos procedūros"
DBFILTER_TABLE_FUNCTION="Saugomos funkcijos"
DBFILTER_TABLE_TRIGGER="Duomenų bazės trigeris"
UI-MULTIDB-DRIVER="Duomenų bazės tipas"
UI-MULTIDB-HOST="Duomenų bazės serverio vardas"
UI-MULTIDB-PORT="Duomenų bazės serverio prievadas"
UI-MULTIDB-USERNAME="naudotojo vardas"
UI-MULTIDB-PASSWORD="Slaptažodis"
UI-MULTIDB-DATABASE="Duomenų bazės vardas"
UI-MULTIDB-PREFIX="Prefiksas"
UI-MULTIDB-TEST="Patikrinti susijungimą"
UI-MULTIDB-SAVE="Išsaugoti"
UI-MULTIDB-CANCEL="Atšaukti"
UI-MULTIDB-LOADING="Įkeliama. Prašome palaukti..."
UI-MULTIDB-CONNECTOK="Prisijungėte prie duomenų bazės!"
UI-MULTIDB-CONNECTFAIL="Negalima prisijungti prie duomenų bazės. Patikrinkite nustatymus. Klaidos pranešimas:"
UI-MULTIDB-SAVEFAIL="NEIŠSAUGOTA! Pakartokite."
MULTIDB_LABEL_HOST="Duomenų bazės hosto vardas"
MULTIDB_LABEL_DATABASE="Duomenų bazės vardas"
EFF_LABEL_DIRECTORY="Aplankas"
UPDATE_LABEL_UPGRADEFOUND="Rastas atnaujinimas!"
UPDATE_LABEL_NOUPGRADESFOUND="Аkeeba Backup komponentas atnaujintas"
UPDATE_LABEL_NOTAVAILABLE="Informacija apie atnaujinimą nepasiekiama"
UPDATE_LABEL_PACKAGELOCATION="Paketas yra:"
UPDATE_LABEL_LATESTVERSION="Naujausia versija:"
UPDATE_LABEL_EDITION="Redakcija"
UPDATE_LABEL_YOURVERSION="Jūsų versija:"
UPDATE_LABEL_RELEASEDON="Išleista "
UPDATE_STATUS_STABLE="Stabili"
UPDATE_STATUS_ALPHA="Alfa"
UPDATE_STATUS_BETA="Beta"
UPDATE_STATUS_SVN="Versija kūrėjams (testuotojams)"
UPDATE_LABEL_FORCE="Atnaujinti rankiniu būdu"
UPDATE_LABEL_UPDATENOW="Atnaujinti"
UPDATE_ERROR_NOUPDATES="Atnaujinimai neprieinami"
UPDATE_ERROR_CANTEXTRACT="Negalima atlikti atnaujinimo. Patikrinkite laikinąjį Joomla aplanką ir pabandykite atnaujinti rankiniu būdu."
EXTFILTER_COMPONENTS="Komponentai"
EXTFILTER_LANGUAGES="Kalbos"
EXTFILTER_MODULES="Moduliai"
EXTFILTER_TEMPLATES="Šablonai"
EXTFILTER_PLUGINS="Įskiepiai"
EXTFILTER_ERROR_INVALIDCOMPONENT="Neteisingas komponentas '%s'"
EXTFILTER_ERROR_INVALIDMODULE="Neteisingas modulis '%s'"
EXTFILTER_ERROR_INVALIDPLUGIN="Neteisingas įskiepis '%s'"
EXTFILTER_ERROR_INVALIDTEMPLATE="Neteisingas šablonas '%s'"
EXTFILTER_ERROR_INVALIDLANGUAGE="Neteisinga kalba '%s'"
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDCOMPONENT="Filtro būsena perjungta komponentui '%s'"
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDMODULE="Filtro būsena perjungta moduliui '%s'"
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDPLUGIN="Filtro būsena perjungta įskiepiui '%s'"
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDTEMPLATE="Filtro būsena perjungta šablonui '%s'"
EXTFILTER_MSG_TOGGLEDLANGUAGE="Filtro būsena perjungta kalbai '%s'"
EXTFILTER_LABEL_FRONTEND="Tinklapis"
EXTFILTER_LABEL_BACKEND="Valdymo skydas"
EXTFILTER_LABEL_STATE="Valstija"
EXTFILTER_LABEL_AREA="Sritis"
EXTFILTER_LABEL_TYPE="Tipas"
EXTFILTER_LABEL_COMPONENT="Komponentas"
EXTFILTER_LABEL_MODULE="Modulis"
EXTFILTER_LABEL_PLUGIN="Įskiepis"
EXTFILTER_LABEL_TEMPLATE="Šablonas"
EXTFILTER_LABEL_LANGUAGE="Kalba"
RESTORE_ERROR_INVALID_RECORD="Neteisingas atsarginės kopijos įrašas"
RESTORE_ERROR_ARCHIVE_MISSING="Atsarginės kopijos archyvas negali būti patalpintas"
RESTORE_ERROR_INVALID_TYPE="Neteisingas failo plėtinys. Atkurti galima tik iš JPA arba ZIP failų."
RESTORE_ERROR_CANT_WRITE="Negalima įrašyti restoration.php. Patikrinkite, ar aplanko administrator/components/com_akeeba teisės nustatytos įrašymui."
RESTORE_LABEL_INPROGRESS="Ištraukta iš archyvo"
RESTORE_LABEL_DONOTCLOSE="Neuždarykite šio lango ir nepereikite į kitą puslapį kol vykdoma užduotis! "
RESTORE_LABEL_BYTESREAD="Baitų perskaityta"
RESTORE_LABEL_BYTESEXTRACTED="Baitų ištraukta"
RESTORE_LABEL_FILESEXTRACTED="Failų ištraukta"
RESTORE_LABEL_FAILED="Klaida atliekant užduotį"
RESTORE_LABEL_FAILED_INFO="Įvyko klaida išskleidžiant atsarginę kopija iš archyvo.<br/>Paskutinis klaidos pranešimas:"
RESTORE_LABEL_SUCCESS="Užduotis sėkmingai atlikta"
RESTORE_LABEL_FINALIZE="Atkūrimas baigtas"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD="Failų išskleidimo metodas"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD_DIRECT="Įrašyti tiesiai į failus"
RESTORE_LABEL_EXTRACTIONMETHOD_FTP="Naudoti FTP"
RESTORE_LABEL_FTPOPTIONS="FTP nuostatos"
RESTORE_LABEL_START="Pradėti atkūrimą"
;; ================================================================================
;; Akeeba Backup 3.2
;; ================================================================================
ENGINE_POSTPROC_CLOUDFILES_TITLE="Įkelti į RackSpace CloudFiles"
ENGINE_POSTPROC_CLOUDFILES_DESCRIPTION="Įkelti atsarginę kopiją į RackSpace CloudFiles.<br/><strong class='ui-state-highlight>Nepamirškite nustatyti archyvo dydžio 2-30Mb ribose, nes galite sulaukti laiko limito klaidų!</strong>"
CONFIG_CLOUDFILESUSERNAME_TITLE="naudotojo vardas"
CONFIG_CLOUDFILESUSERNAME_DESCRIPTION="Naudotojo vardas paskyroje CloudFiles"
CONFIG_CLOUDFILESAPIKEY_TITLE="API raktas"
CONFIG_CLOUDFILESAPIKEY_DESCRIPTION="CloudFiles API raktas"
CONFIG_CLOUDFILESCONTAINER_TITLE="Konteineris"
CONFIG_CLOUDFILESCONTAINER_DESCRIPTION="CloudFiles konteineris atsarginės kopijos talpinimui"
CONFIG_CLOUDFILESDIRECTORY_TITLE="Aplankas"
CONFIG_CLOUDFILESDIRECTORY_DESCRIPTION="Aplankas CloudFiles konteinerio viduje atsarginės kopijos talpinimui. Jei talpinat šakniniame konteinerio aplanke, laukelį palikite tuščią."
ENGINE_POSTPROC_AZURE_TITLE="Įkelti į Microsoft Windows Azure BLOB saugyklą"
ENGINE_POSTPROC_AZURE_DESCRIPTION="Įkelti atsarginę kopiją į Microsoft Windows Azure BLOB saugyklą.<br/><strong class='ui-state-highlight>Nepamirškite nustatyti archyvo dydžio 2-30Mb ribose, nes galite sulaukti laiko limito klaidų!</strong>"
CONFIG_AZURE_ACCOUNTNAME_TITLE="Paskyros pavadinimas"
CONFIG_AZURE_ACCOUNTNAME_DESCRIPTION="Jūsų paskyros pavadinimas. Pavyzdžiui, jeigu turite foobar.blob.core.windows.net Jūsų paskyros pavadinimas - <b>foobar</b> tai turite įrašyti <em>foobar</em> šiame laukelyje."
CONFIG_AZURE_KEY_TITLE="Prieigos raktas"
CONFIG_AZURE_KEY_DESCRIPTION="Prieigos raktą prie savo paskyros galite rasti windows.azure.com puslapyje. Nukopijuokite ir įkelkite čia. Raktas visada baigiasi dviem lygybės ženklais."
CONFIG_AZURE_CONTAINER_TITLE="Konteineris"
CONFIG_AZURE_CONTAINER_DESCRIPTION="Konteineris Windows Azure BLOB saugykloje atsarginės kopijos talpinimui. Konteineris jau turi būti sukurtas."
CONFIG_AZURE_DIRECTORY_TITLE="Aplankas"
CONFIG_AZURE_DIRECTORY_DESCRIPTION="Aplankas konteinerio saugyklos viduje Windows Azure BLOB Storage kopijos saugojimui. Jei talpinat šakniniame konteinerio aplanke, laukelį palikite tuščią."
ENGINE_POSTPROC_EMAIL_TITLE="Išsiųsti el. paštu"
ENGINE_POSTPROC_EMAIL_DESCRIPTION="Išsiųsti archyvą jums el. paštu<br/><strong class='ui-state-highlight>Nepamirškite archyvo dydžio nustatyti 1-2Mb ribose, kitaip rizikuojate gauti klaidos dėl laiko limito pranešimą!</strong>"
CONFIG_PROCEMAIL_ADDRESS_TITLE="El. pašto adresas"
CONFIG_PROCEMAIL_ADDRESS_DESCRIPTION="El. pašto adresas, kuriuo bus išsiųsti atsarginės kopijos failai"
CONFIG_PROCEMAIL_SUBJECT_TITLE="Pranešimo antraštė"
CONFIG_PROCEMAIL_SUBJECT_DESCRIPTION="Laiško tema (aprašymas). Šis parametras padės atskirti kopijas iš skirtingų tinklapių."
AKEEBA_DEFAULT_EMAIL_SUBJECT="Turite naujas archyvo dalis"
CONFIG_POSTPROCPARTS_TITLE="Apdirbti' iš karto kiekvieną dalį"
CONFIG_POSTPROCPARTS_DESCRIPTION="Jei ši funkcija įjungta, Akeeba Backup atliks apdoros kiekvieną dalį iš karto po jos sukūrimo. Jei funkcija išjungta, komponentas tai atliks po atsarginės kopijos sukūrimo."
CONFIG_USEIFRAMES_TITLE="Naudoti rėmus(IFRAME) vietoje AJAX technologijos"
CONFIG_USEIFRAMES_DESCRIPTION="Jei ši funkcija įjungta, komponentas, kreipdamasis į serverį, naudos paslėptus rėmus vietoje AJAX. Naudokite tada, kai serveris pateikia įvairias neaiškias klaidas."
STATS_LABEL_ORIGIN_JSON="JSON API"
STATS_LABEL_ORIGIN_XMLRPC="Nutolęs API"
STATS_LABEL_ORIGIN_LITE="Režimas Lite"
LOG_CHOOSE_FILE_VALUE="- Pasirinkite atsarginės kopijos šaltinį - "
LOG_CHOOSE_FILE_TITLE="Pasirinkite žurnalo failą:"
LOG_NONE_FOUND="Žurnalo failo rasti nepavyko"
CONFIG_BACKUPTYPE_INCFILE="Tik nauji ir besiskiriantys failai"
AKEEBA_CONTROLPANEL="Valdymo skydas"
CONFIG_WHERE_ARE_THE_FILTERS="Jei reikalingi filtrai –pavyzdžiui failams išimti, katalogams ir duomenų bazes lentelėms– paspauskite mygtuką Atšaukti, kad galėtumėte grįžti į valdymo skydą. Iš ten yra nuorodos į šias funkcijas."
ENGINE_ARCHIVER_JPS_TITLE="Šifruoti archyvai (JPS)"
ENGINE_ARCHIVER_JPS_DESCRIPTION="Sukuriami šifruoti archyvai. Naudojamas standartinis AES-128 šifravimo metodas. Kad tai veiktų, reikia įdiegti ir aktyvuoti PHP plėtinį mcrypt skirtą tinklapiui."
CONFIG_JPS_KEY_TITLE="Šifravimo raktas"
CONFIG_JPS_KEY_DESCRIPTION="Šis raktas bus naudojamas archyvo turiniui koduoti. Raktas jautrus registrui, t.y. jei įvesite ABC, abc arba Abc tai bus trys skirtingi raktai. NEPAMIRŠKITE slaptažodžio! Jei Jūs jį pamiršite, nebus jokios galimybės jį atkurti."
RESTORE_LABEL_JPSOPTIONS="Saugaus archyvo parinktys"
RESTORE_LABEL_RUNINSTALLER="Paleisti tinklapio atkūrimo skriptą"
RESTORE_LABEL_SUCCESS_INFO2="Dabar būsite perkelti į Akeeba Backup diegimo (ABI) puslapį. <em>Neuždarykite šio lango!</em>. Pabaigus atkūrimą, uždarykite ABI puslapį ir paspauskite mygtuką aplankui <tt>installation</tt> pašalinti - tada galėsite pradėti naudotis savo tinklapiu."
STATS_LABEL_ORIGIN_LAZY="Lazy įskiepis"
ENGINE_ARCHIVER_ZIPNATIVE_TITLE="ZIP naudojant ZipArchive klasę"
ENGINE_ARCHIVER_ZIPNATIVE_DESCRIPTION="ZIP archyvas bus sukurtas naudojant PHP ZipArchive klasę. SVARBU: šis metodas nepalaiko archyvo skaldymo ir nevaldo (symlink), todėl gali kilti atsarginių kopijų kūrimo klaidų. Jei bus laiko limito klaidų, AJAX klaidų arba Internal Server Error klaidų pranešimų, turite persijungti į kitą archyvavimo metodą ir įgalinti archyvo skaidymą."
CONFIG_FEEMAILSUBJECT_LABEL="El. pašto tema"
CONFIG_FEEMAILSUBJECT_DESC="Jei paliksite tuščią, bus naudojamas numatytasis. Galite naudoti visas Akeeba Backup naudojamas konstantas vardams suteikti, t.y. [HOST] arba [DATE]"
CONFIG_FEEMAILBODY_LABEL="El. pašto tekstas"
CONFIG_FEEMAILBODY_DESC="Jei paliksite tuščią, bus naudojamas numatytasis. Galite naudoti visas Akeeba Backup naudojamas konstantas vardams suteikti, t. y. [HOST] arba [DATE]. Taip pat galite naudoti [PROFILENUMBER] einamojo profilio numeriui nurodyti, [PROFILENAME] - profilio vardui nurodyti, [PARTCOUNT] - sukurtų archyvo dalių kiekiui ir [FILELIST] - tų dalių failų pavadinimų sąrašui generuoti."
FTPBROWSER_ERROR_HOSTNAME="Netinkamas FTP serveris arba prievadas"
FTPBROWSER_ERROR_USERPASS="Neteisingas FTP prisijungimo vardas arba slaptažodis"
FTPBROWSER_ERROR_NOACCESS="Aplankas neegzistuoja arba Jūs neturite atitinkamų prieigos teisių"
FTPBROWSER_ERROR_UNSUPPORTED="Deja, Jūsų FTP serveris neleidžia naudoti mūsų FTP aplankų naršyklės"
FTPBROWSER_LBL_GOPARENT="<aukštyn>"
FTPBROWSER_LBL_ERROR="Įvyko klaida"
FTPBROWSER_LBL_INSTRUCTIONS="Norėdami patekti į aplanką, spragtelėkite ant jo. Spauskite OK, norėdami pasirinkti šį aplanką, arba Atšaukti, jei norite nutraukti procedūrą."
CONFIG_UI_FTPBROWSER_TITLE="FTP aplankų naršyklė."
CONFIG_LIVEUPDATE_USESVN_LABEL="Atnaujinti tik į programų kūrėjo versijas"
CONFIG_LIVEUPDATE_USESVN_DESC="Kai nuostata įjungta, Akeeba Backup atliks tik atnaujinimus į programų kūrėjams skirtas versijas. DĖMESIO! JUMS DAUGIAU NEBUS PRANEŠAMA APIE OFICIALIAS ALFA, BETA, RC ARBA STABILIAS VERSIJAS!"
;; ================================================================================
;; Added after 3.1.5
;; ================================================================================
CONFIG_NODEPENDENCIES_TITLE="Nesekti priklausomybių"
CONFIG_NODEPENDENCIES_DESCRIPTION="Kai įjungta, Akeeba Backup neseks priklausomybių tarp lentelių ir peržiūrų. Naudokite tik tuo atveju, jei Jūsų duomenų bazėje yra šimtai lentelių ir Jūs nenaudojate MySQL direktyvų VIEW, FUNCTION, PROCEDURE, TRIGGER arba Jūsų lentelės naudoja direktyvas (ypatingai reti atvejai) TEMPORARY, MEMORY, MERGE arba FEDERATED."
AKEEBA_CONFWIZ="Suderinimo vedlys"
AKEEBA_WIZARD_INTROTEXT="Suderinimo vedlys atlieka seriją testų, leidžiančių nustatyti optimalius atsarginių kopijų kūrimo parametrus Jūsų tinklapio serveryje. Prašome neuždaryti šio puslapio. Normalu, jei atrodys, kad tinklapis yra pakibęs. Priklausomai nuo Jūsų serverio spartos, tai gali tęsti iki 3-jų minučių."
AKEEEBA_WIZARD_PROGRESS="Vyksta testavimas"
AKEEBA_CONFWIZ_AJAX="Nustatomas optimalus AJAX metodas"
AKEEBA_CONFWIZ_MINEXEC="Optimizuojamas minimalus vykdymo laikas"
AKEEBA_CONFWIZ_DIRECTORY="Tikrinami paskirties ir laikinasis aplankai"
AKEEBA_CONFWIZ_DBOPT="Optimizuojamos Duomenų bazės išklotinės variklio nuostatos"
AKEEBA_CONFWIZ_MAXEXEC="Optimizuojamas maksimalus vykdymo laikas"
AKEEBA_CONFWIZ_SPLITSIZE="Nustatomas reikiamas išskaidyto archyvo dalies dydis"
AKEEBA_WIZARD_HEADER_FAILED="Suderinimo vedlio nesėkmė"
AKEEBA_WIZARD_UI_TRYAJAX="Bandomas įprastas AJAX"
AKEEBA_WIZARD_UI_TRYIFRAME="Vietoje AJAX bandoma IFRAME"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTUSEAJAX="Akeeba Backup nepavyko nustatyti tinkamo AJAX metodo, kurį būtų galima naudoti Jūsų serveryje. Daugiau pagalbos ieškokite mūsų forume."
AKEEBA_WIZARD_UI_MINEXECTRY="Bandoma %s sekundžių"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTSAVEMINEXEC="Nepavyko išsaugoti minimalaus laiko nuostatų. Turėsite tai padaryti rankiniu būdu."
AKEEBA_WIZARD_UI_SAVEMINEXEC="Išsaugoma minimalaus vykdymo laiko nuostata"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDETERMINEMINEXEC="Nepavyko apskaičiuoti minimalaus vykdymo laiko. Tai rodo serverio komunikacijos problemą. Pabandykite suderinti Akeeba Backup rankiniu būdu."
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTFIXDIRECTORIES="Akeeba Backup nepavyko aptikti paskirties ir laikinojo aplankų, į kuriuos būtų leidžiama rašyti. Prašome suteikti įrašymo teises aplankui administrator/components/com_akeeba/backup ir dar kartą paleisti šį vedlį."
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDBOPT="Akeeba Backup nepavyko apskaičiuoti optimalių duomenų bazės išklotinės sukūrimo nuostatų. Prieš dar kartą paleisdami šį vedlį įsitikinkite, kad Jūsų serveryje veikia MySQL 5.0 arba vėlesnė versija ir Jūsų duomenų bazės naudotojui leidžiama vykdyti SHOW TABLE STATUS komandą."
AKEEBA_WIZARD_UI_EXECTOOLOW="Akeeba Backup aptiko, kad Jūsų serveris reikalauja maksimalaus vykdymo laiko limito, kuris praktiniam naudojimui yra per mažas. Belieka pakeisti savo IPT arba paprašyti jo, kad padidintų PHP maksimalų vykdymo laiko limitą ir pašalintų procesoriaus apkrovos apribojimus, taikomus Jūsų sąskaitai."
AKEEBA_WIZARD_UI_SAVINGMAXEXEC="Išsaugoma maksimalaus vykdymo laiko nuostata"
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTSAVEMAXEXEC="Nepavyko apskaičiuoti maksimalaus vykdymo laiko. Tai rodo serverio komunikacijos problemą. Pabandykite suderinti Akeeba Backup rankiniu būdu."
AKEEBA_WIZARD_UI_CANTDETERMINEPARTSIZE="Nepavyko apskaičiuoti dalies, tinkančios Jūsų serveriui, dydžio. Įsitikinkite, kad serveryje turite pakankamai laisvos vietos ir bandykite paleisti šį vedlį dar kartą."
AKEEBA_WIZARD_UI_PARTSIZE="Tikrinamas %s Mb dalies dydis"
AKEEBA_WIZARD_HEADER_FINISHED="Testavimas baigtas"
AKEEBA_WIZARD_CONGRATS="Sveikiname! Jūs sėkmingai baigėte automatinį suderinimo vedlį. Dabar galite patikrinti, ar nuostatos suderintos teisingai - sukurdami tinklapio atsarginę kopiją. Taip pat galite tiksliau suderinti nuostatas Nuostatų puslapyje."
;; ================================================================================
;; Added after 3.1.6
;; ================================================================================
; Configuration encryption support in Professional release
CONFIG_SECURITY_HEADER_LABEL="Sauga"
CONFIG_SECURITY_HEADER_DESC="Saugos nuostatos"
CONFIG_SECURITY_USEENCRYPTION_LABEL="Naudoti šifravimą"
CONFIG_SECURITY_USEENCRYPTION_DESCRIPTION="Kai įgalinta, konfigūravimo nuostatos yra šifruojamos naudojant pramoninį standartą AES-128."
CONFIG_UI_SETTINGS_SECURED="Jūsų nuostatos yra šifruojamos 128-bitų raktu. Šiose nuostatose galite visiškai saugiai laikyti slaptažodžius."
CONFIG_UI_SETTINGS_NOTSECURED="Jūsų serveris nepalaiko nuostatų šifravimo. Mes primygtinai patariame nuostatose neišsaugoti jokių slaptažodžių."
; Optional filters and date conditional filter
CONFIG_HEADER_OPTIONALFILTERS="Pasirinktiniai filtrai"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_ENABLED_TITLE="Datos filtras"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_ENABLED_DESCRIPTION="Kai įgalinta, bus išsaugoti tik tie failai, kurie buvo pakeisti po tam tikros datos."
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_START_TITLE="Išsaugoti failus, pakeistus po"
CONFIG_OPTIONALFILTERS_DATECONDITIONAL_START_DESCRIPTION="Akeeba Backup išsaugos tik failus, pakeistus po šios datos ir laiko. Formatas yra YYYY-MM-DD hh:mm:ss. Visos datos ir laikai yra išreikšti Jūsų serverio laiko juostoje."
; Remotely stored files management
AKEEBA_REMOTEFILES="Nutolusių failų valdymas"
STATS_LABEL_REMOTEFILEMGMT="Tvarkyti nutolusius failus"
REMOTEFILES_FETCH="Parsiųsti atgal į serverį"
REMOTEFILES_DELETE="Pašalinti"
REMOTEFILES_ERR_NOTSUPPORTED_HEADER="Nėra jokių galimų nutolusių failų operacijų"
REMOTEFILES_ERR_NOTSUPPORTED="Deja, nutolusių failų išsaugojimo būdas, kurį Jūs naudojate, neleidžia parsisiųsti arba ištrinti nutolusiame serveryje esančių failų, arba Jūs norimus failus jau esate parsisiuntęs ir pašalinęs."
REMOTEFILES_ERR_INVALIDID="Nurodytas negaliojantis parsisiuntimo ID"
REMOTEFILES_LBL_DOWNLOADLOCALLY="Parsisiųsti į Jūsų darbastalį"
REMOTEFILES_LBL_NOTSUPPORTSLOCALDL="Deja, nutolusių failų išsaugojimo būdas, kurį Jūs naudojate, neleidžia parsisiųsti nutolusiame serveryje esančių failų į Jūsų PC, arba Jūs norimus failus jau esate parsisiuntęs ir pašalinęs."
REMOTEFILES_PART="Part #%u"
REMOTEFILES_ERR_CANTDOWNLOAD="Nepavyko parsiųsti failo. Nurodyta klaida:"
REMOTEFILES_ERR_CANTOPENFILE="Nepavyko sukurti failo %s rašymui; parsisiuntimas nutraukiamas."
REMOTEFILES_LBL_JUSTFINISHED="Atsarginė kopija sėkmingai parsiųsta iš nutolusios saugyklos į vietinį serverį"
REMOTEFILES_LBL_DOWNLOADEDSOFAR="Parsiųsta %u baitų iš (%u %%) baitų"
REMOTEFILES_LBL_LOCALFILEHEADER="Vietinis failas:"
REMOTEFILES_ERR_CANTDELETE="Nepavyko ištrinti failo nutolusioje saugykloje. Klaidos pranešimas:"
REMOTEFILES_LBL_JUSTFINISHEDELETING="Nutolusioje saugykloje esantys failai buvo sėkmingai ištrinti"
; Translations of warning messages for media folder permissions and jQuery loading
AKEEBA_CPANEL_WARN_WARNING="DĖMESIO"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L1="Akeeba Backup negalėjo nustatyti aplanko <tt>media/com_akeeba</tt> prieigos teisių."
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L2="Prašome atlikti vieną iš šių veiksmų:"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L3A="Aktyvuokite Joomla! FTP sluoksnį globaliose nuostatose"
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L3B="Naudodami FTP klientą pakeiskite aplanko <tt>media/com_akeeba</tt> ir visų jo poaplankių prieigos teises į 0755, o visų juose esančių failų – į 0644."
AKEEBA_CPANEL_WARN_PERMS_L4="Jei neatliksite šių veiksmų, Akeeba Backup <strong><u>greičiausiai iš viso neveiks</u></strong>. Jei matote šį pranešimą, nesikreipkite pagalbos – visa informacija, kurios Jums reikia, jau pateikta šiame pranešime."
AKEEBA_CPANEL_WARN_ERROR="KLAIDA"
AKEEBA_CPANEL_WARN_JQ_L1="jQuery ir/arba jQuery vartotojo sąsaja nebuvo įkrauti. Paprastai tai reiškia, kad reikia pakeisti aplanko media/com_akeeba ir <u>viso jo turinio</u> prieigos teises bent į 0644. Kitas sprendimo būdas – spragtelėti ant "Nuostatos" ir nurodyti jų abiejų šaltinį į "Google AJAX API""
AKEEBA_CPANEL_WARN_JQ_L2="Jei to nepadarysite, komponentas <u>iš viso</u> neveiks."
; File and directories exclusion
FSFILTER_LABEL_ADDNEWFILTER="Sukurti naują filtrą:"
; Configuration page
CONFIG_LABEL_INFORMATION="Naudinga informacija"
; Administer Backup Files
STATS_LABEL_MANAGEANDDL="Tvarkyti &parsiuntimus"
RESTORE_LABEL_REMOTETIP="<strong>Patarimas</strong>: Norėdami atstatyti į nutolusį serverį, tiesiog pasirinkite "Naudoti FTP sluoksnį" nuostatą ir nurodykite prisijungimo duomenis prie FTP serverio žemiau matomuose laukuose."
RESTORE_LABEL_SUCCESS_INFO2B="Vis dėlto, jei bandote atkurti nutolusį tinklapį, <em>nespauskite<em> jokio mygtuko. Vietoje to, sekite atkūrimo skripto nuoroda <tt>http://<var>www.yoursite.com</var>/installation/index.php</tt>. Kai atkūrimas bus baigtas, paspauskite ant nuorodos "Pašalinti instaliavimo aplanką" paskutiniame skripto puslapyje, arba, jei šis veiksmas nepavyksta, pašalinkite <tt>installation<tt> aplanką tinklapyje naudodami savo FTP klientą."
; Archive discovery view
DISCOVER_ERROR_NODIRECTORY="Jūs nepasirinkote leistino aplanko"
DISCOVER_ERROR_NOFILES="Nėra jokių archyvų, kuriuos būtų galima įkelti į nurodytą aplanką. Prašome grįžti ir pasirinkti kitą aplanką."
DISCOVER_ERROR_NOFILESSELECTED="Jūs nepasirinkote jokių failų įkėlimui"
DISCOVER_LABEL_DIRECTORY="Aplankas"
DISCOVER_LABEL_SELECTDIR="Nurodykite aplanką, kuriame yra atsarginių kopijų archyvai:"
DISCOVER_LABEL_SCAN="Skenuoti ieškant failų"
DISCOVER_LABEL_FILES="Aptikti archyvų failai"
DISCOVER_LABEL_SELECTFILES="Prašome pasirinkti įkeliamus failus. Norėdami pasirinkti kelis failus, tuo pačiu laikykite nuspaustą CTRL arba Command mygtukus."
DISCOVER_LABEL_IMPORT="Įkelti failus"
DISCOVER_LABEL_GOBACK="Grįžti prie aplanko pasirinkimo"
DISCOVER_LABEL_IMPORTDONE="Įkėlimo operacija sėkmingai baigta."
DISCOVER_LABEL_IMPORTEDDESCRIPTION="Įkeltas atsarginės kopijos archyvas"
; Component Configuration
CONFIG_DOWNLOADID_LABEL="Parsisiuntimo ID"
CONFIG_DOWNLOADID_DESC="Tai yra būtina, norint įgalinti automatinį Professional versijos atnaujinimą. Norėdami gauti savo parsisiuntimo ID apsilankykite https://www.akeebabackup.com/my-subscriptions.html."
CONFIG_REMOTEQUOTA_ENABLE_TITLE="Įgalinti nutolusių failų kvotas"
CONFIG_REMOTEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Kai įgalinta, žemiau pateiktos kvotos bus pritaikytos failams, saugomiems nutolusiose saugyklose, tokiose kaip Amazon S3 arba nutolę FTP serveriai."
; Live updates
UPDATE_ERROR_CANTDOWNLOAD2="Nepavyko atsisiųsti atnaujinimo paketo. Įsitikinkite, kad Jūsų serverio ugniasienė neblokuoja susijungimo ir kad esate nurodę Parsisiuntimo ID programos Professional versijai."
UPDATE_ERROR_USERNAMEPASSREQUIRED2="Jei norite, kad veiktų atnaujinimas, turite nurodyti Parsisiuntimo ID iš AkeebaBackup.com komponento parametruose!"
CPANEL_LABEL_COMPONENTCONFIG="Komponento parametrai"
;; ================================================================================
;; Added after 3.3
;; ================================================================================
AKEEBA_ACL_TITLE="Prieigos valdymas"
AKEEBA_ACL_USERNAME="Vardas"
AKEEBA_ACL_USERGROUP="Grupė"
AKEEBA_ACL_PERM_BACKUP="Sukurti atsarginę kopiją"
AKEEBA_ACL_PERM_DOWNLOAD="Parsisiųsti"
AKEEBA_ACL_PERM_CONFIGURE="Keisti nuostatas"
;; ================================================================================
;; Added after 3.2.3
;; ================================================================================
CONFIG_MYSQLNOBTREE_TITLE="Praleisti indeksavimo variklius"
CONFIG_MYSQLNOBTREE_TIP="Pašalina USING BTREE ir USING HASH iš lentelės indeksų apibrėžimų sukuriamuose failuose. Tai būtina atkuriant kopijas serveriuose, kuriuose kuris nors indeksavimo variklis yra išjungtas (pvz. naujausiose XAMPP versijose). DĖMESIO! TAI GALI KELTI ATKŪRIMO PROBLEMŲ KAI KURIUOSE SERVERIUOSE"
;; ================================================================================
;; Added after 3.2.4
;; ================================================================================
CONFIG_S3LEGACY_TITLE="Neleisti dalinių įkėlimų"
CONFIG_S3LEGACY_DESCRIPTION="Kai įgalinta, visi įkėlimai į Amazon S3 bus vykdomi kaip vientisi failai. Naudokite šį metodą, jei vyksta RequestTimeout tipo klaidos naudojant S3 variklį ir bandant įkelti failus dalimis."
;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.2.5
;; ================================================================================
CONFIG_ADVANCED_SBBLF_LABEL="Nevykdyti pertraukimo prieš didelius failus"
CONFIG_ADVANCED_SBBLF_DESC="Akeeba Backup stabteli prieš kurdamas didelio dydžio archyvą. Jei ši nuostata bus įgalinta, Akeeba Backup veiks sparčiau, tačiau tai gali sukelti Timeout arba Internal Server tipo klaidas."
CONFIG_ADVANCED_SBALF_LABEL="Nevykdyti pertraukimo po didelių failų"
CONFIG_ADVANCED_SBALF_DESC="Akeeba Backup stabteli po didelių archyvų sukūrimo. Jei ši nuostata bus įgalinta, Akeeba Backup veiks sparčiau, tačiau tai gali sukelti Timeout arba Internal Server tipo klaidas."
CONFIG_ADVANCED_SBPA_LABEL="Išjungti automatinius pertraukimus"
CONFIG_ADVANCED_SBPA_DESC="Akeeba Backup darys pertraukas, jei manys, kad archyvavimo metu gali baigtis operacijai skirtas laikas. Šis skaičiavimas nėra visiškai tikslus ir gali pasireikšti lėtesniu veikimu. Jei ši nuostata bus įgalinta, Akeeba Backup veiks sparčiau, tačiau tai gali sukelti Timeout arba Internal Server tipo klaidas."
CONFIG_ADVANCED_SBBD_LABEL="Išjungti pertraukimus tarp domenų"
CONFIG_ADVANCED_SBBD_DESC="Akeeba Backup vykdys pertraukimus kai tik pradės veikti naujame domene. Tai pagerina proceso veikimą įvairiose aplinkose, bet atsarginės kopijos sukūrimo laikas gali prailgėti 10-20 sekundžių. Jei ši nuostata bus įgalinta, Akeeba Backup veiks sparčiau, tačiau atsarginės kopijos darymo puslapyje galite stebėti „šokinėjimą“ vykdant atskiras operacijas."
CONFIG_ADVANCED_SBPP_LABEL="Išjungti pertraukimą pabaigoje"
CONFIG_ADVANCED_SBPP_DESC="Akeeba Backup stabteli prieš vykdydamas galutinį apdorojimą. Tai gali pridėti apie 10 sek. prie viso atsarginės kopijos sukūrimo laiko. Jei ši nuostata bus įgalinta, Akeeba Backup veiks sparčiau, tačiau tai gali sukelti Timeout arba Internal Server tipo klaidas."
CONFIG_ADVANCED_SETTIMELIMIT_LABEL="Nustatyti begalinį PHP laiko limitą"
CONFIG_ADVANCED_SETTIMELIMIT_DESC="Jei Jūsų serverio PHP veikia ne Safe Mode režimu ir palaiko set_time_limit(), Akeeba Backup pabandys nustatyti begalinį maksimalų PHP vykdymo laiką, kad išvengtų galimų sutrikimų dėl laiko limito"
CONFIG_SIZEQUOTA_VALUE_DESCRIPTION="Jei bendras archyvų dydis viršija nustatytą profilyje, pačios seniausios kopijos bus ištrintos iš serverio.<br/><br/><b>Patarimas</b>: Pasirinkite Nurodytas ir įveskite norimą reikšmę, jei jos nėra sąraše."
CONFIG_COUNTQUOTA_VALUE_DESCRIPTION="Bus pašalintos senos kopijos, jei jų skaičius viršija nustatytą kiekį. Suskaidytos atsarginės kopijos laikomos kaip<i> vienu</ I> failu! <br/> <br/><b>Patarimas</b>: Pasirinkite Nurodytas ir įveskite norimą reikšmę, jei jos nėra sąraše. "
CONFIG_MINEXECTIME_DESCRIPTION="Kiekvienas atsarginės kopijos darymo žingsnis pailgės <i> mažiausiai </i> tiek, kiek nustatyta čia. Tai būtina, norint užtikrinti anti-DoS saugumą. Jei matote klaidą 403 Forbidden arba AJAX klaidas, padidinkite šio parametro laiką. Nustačius 0 ši funkcija išjungiama. <br/> <br/> <b> Patarimas </ b>: Pasirinkite Nurodytas ir įveskite norimą reikšmę, jei jos nėra sąraše."
CONFIG_MAXEXECTIME_DESCRIPTION="Kiekvienas Akeeba Backup atsarginės kopijos darymo žingsnis truks <i>daugiausiai</i> tiek, kiek nustatyta čia. Naudokite mažesnę reikšmę, nei Jūsų maksimalus PHP vykdymo laikas. Paprastai 10 sekundžių laikotarpis yra tinkamas, išskyrus labai apribotus hostus. <b> Patarimas</ b>: Pasirinkite Nurodytas ir įveskite norimą reikšmę, jei jos nėra sąraše."
CONFIG_RUNTIMEBIAS_DESCRIPTION="Ši nuostata apsprendžia, kiek konservatyvi bus Akeeba Backup, kai stengsis išvengti skirtojo laiko limito. Kuo mažesnė reikšmė, tuo veikimas bus konservatyvesnis. Jei gaunate <i>laiko limito</i> klaidų pranešimus, pabandykite sumažinti maksimalų vykdymo laiką ir šio parametro reikšmę. <b> Patarimas</ b>: Pasirinkite Nurodytas ir įveskite norimą reikšmę, jei jos nėra sąraše."
;; ================================================================================
;; Added or changed after 3.2.8
;; ================================================================================
CONFIG_CLOUDFILESISUKACCOUNT_TITLE="Ar tai UK sąskaita?"
CONFIG_CLOUDFILESISUKACCOUNT_DESCRIPTION="Jei Jūsų sąskaita buvo sukurta per http://www.rackspace.co.uk, Jūsų sąskaita yra UK sąskaita ir Jūs PRIVALOTE įgalinti šią nuostatą, kitaip Jums visada bus pranešama, kad Jūsų naudotojo vardas arba API raktas yra blogas."
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTSFTP_TITLE="DirectSFTP"
ENGINE_ARCHIVER_DIRECTSFTP_DESCRIPTION="Perkelia tinklapio failus į nutolusį SFTP serverį jų nearchyvuodamas. DĖMESIO: Jūsų šaltinio serveryje turi būti įdiegtas PHP plėtinys SSL2."
CONFIG_DIRECTSFTP_HOST_TITLE="Hosto pavadinimas"
CONFIG_DIRECTSFTP_HOST_DESCRIPTION="Prašome įvesti hosto pavadinimą arba Jūsų SFTP serverio IP adresą."
CONFIG_DIRECTSFTP_PORT_TITLE="Prievadas"
CONFIG_DIRECTSFTP_PORT_DESCRIPTION="Įprastas SFTP jungčių prievadas yra 22. Jei Jūsų serveris naudoja kitą prievadą, nurodykite jį čia."
CONFIG_DIRECTSFTP_USER_TITLE="Prisijungimo vardas"
CONFIG_DIRECTSFTP_USER_DESCRIPTION="SFTP prisijungimo vardas. Atkreipkite dėmesį, kad Jūsų SFTP serveris turi leisti prisijungimo vardo/slaptažodžio autentifikavimą."
CONFIG_DIRECTSFTP_PASSWORD_TITLE="Slaptažodis"
CONFIG_DIRECTSFTP_PASSWORD_DESCRIPTION="SFTP slaptažodis"
CONFIG_DIRECTSFTP_INITDIR_TITLE="Pradinis aplankas"
CONFIG_DIRECTSFTP_INITDIR_DESCRIPTION="Nurodykite aplanką, į kurį bus įkelti failai. Jei nesate tikras, pasinaudokite SFTP klientu, prisijunkite prie savo serverio, pereikite į pageidaujamą aplanką ir nukopijavę kelią įklijuokite čia. Kelio formatas turi būti absoliutus, pvz. /users/myusername/public_html"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_DIALOG_TITLE="SFTP prisijungimo patikrinimas"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_OK="Sėkmingai prisijungta prie nutolusio SFTP serverio. Pastaba: pradinio aplanko nuostata nebuvo tikrinta."
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_FAIL="Nepavyko prisijungti prie nutolusio SFTP serverio. Klaidos pranešimas:"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_TITLE="Patikrinti SFTP ryšį"
CONFIG_DIRECTSFTP_TEST_DESCRIPTION="Naudokite šį mygtuką norėdami patikrinti SFTP ryšį ir peržiūrėtumėte galimas sujungimo klaidas"
CONFIG_DIRECTSFTP_PLEASE_WAIT="Prašome palaukti, tikrinamas SFTP ryšys"
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_TITLE="Aplankų sąrašo gavimo metodas"
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_DESC="Nurodykite aplankų sąrašo gavimo metodą, kurį turėtų taikyti Akeeba Backup. Jei atsarginėse kopijose pasigendate failų, naudokite "Alternatyvus(patikimas)" metodą."
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_OPENDIR="Įprastas (greitas)"
CONFIG_SCAN_SMART_METHOD_DIR="Alternatyvus (patikimas)"
STATS_LABEL_ORIGIN_RESTOREPOINT="Atkūrimo taškas"
; Site Transfer Wizard, added in Akeeba Backup 3.3
SITETRANSFERWIZARD="Tinklapio perkėlimo vedlys"
STW_LBL_STEP1="Žingsnis Nr. 1: Pasirinkite profilį"
STW_LBL_STEP2="Žingsnis Nr. 2: Pasirinkite perkėlimo nuostatas"
STW_LBL_STEP3="Žingsnis Nr. 3: Perkelkite tinklapį"
STW_LBL_NEXT="Kitas"
STW_LBL_STEP1_INTRO="Reikia sukurti specialų "Tinklapio perkėlimo vedlio" profilį. Kokias nuostatas norėtumėte naudoti?"
STW_PROFILE_STW="Naudoti esamą profilį"
STW_PROFILE_COPYFROM="Kopijuoti nuostatas iš "
STW_PROFILE_BLANK="Sukurti naują profilį, taikant numatytąsias nuostatas"
STW_PROFILE_ERR_COULDNOTCREATESTWPROFILE="Nenumatyta klaida: Nepavyko sukurti Tinklapio perkėlimo vedlio profilio"
STW_PROFILE_MSG_COPIED="Kopijuoti nuostatas iš "%s" profilio į "Tinklapio perkėlimo vedlio" profilį"
STW_PROFILE_MSG_RESET="Tinklapio perkėlimo vedlio nuostatos atstatytos"
STW_PROFILE_MSG_NEW="Sukurti naują Tinklapio perkėlimo vedlio profilį"
STW_LBL_STEP2_INTRO="Nurodykite prisijungimo duomenis prie nutolusio hosto, į kurį perkelsite tinklapį"
STW_LBL_CONNECTION_TYPE="Prisijungimo metodas"
STW_LBL_CONNECTION_TYPE_FTP="FTP, nešifruotas"
STW_LBL_CONNECTION_TYPE_FTPS="FTP per SSL (FTPS)"
STW_LBL_CONNECTION_TYPE_SFTP="Saugus failo perkėlimas per SSH (SFTP)"
STW_LBL_CONNECTION_HOST="Hosto pavadinimas"
STW_LBL_CONNECTION_PORT="Prievadas"
STW_LBL_CONNECTION_USERNAME="Prisijungimo vardas"
STW_LBL_CONNECTION_PASSWORD="Slaptažodis"
STW_LBL_CONNECTION_PASSIVE="Naudoti pasyvų režimą"
STW_LBL_CONNECTION_DIRECTORY="FTP/FTPS/SFTP nutolusio serverio šakninis aplankas"
STW_LBL_CONNECTION_URL="Nutolusio tinklapio URL"
STW_LBL_CONNECTION_ERR_CONNECTION="Nepavyko prisijungti prie nutolusio hosto. Klaida:"
STW_LBL_CONNECTION_ERR_UPLOAD="Nepavyko įkelti bandomojo failo į nutolusį hostą. Klaida:"
STW_LBL_CONNECTION_ERR_HOST="Jūsų FTP/FTPS/SFTP aplankas nurodytas neteisingai. Jūs būsite nukreiptas į ankstesnį puslapį, kad galėtumėte jį pataisyti. Jei abejojate kas tai, skaitykite mūsų dokumentaciją."
STW_LBL_STEP3_INTROA="Jei norite keisti pažangias nuostatas, pvz. neįtraukti kai kurių aplankų arba lentelių, spauskite mygtuką, esantį žemiau, eikite į Akeeba Backup valdymo skydą ir pasinaudokite Tinklapio perkėlimo vedlio mygtuku, kad sugrįžtumėte čia ir tęstumėte tinklapio perkėlimą."
STW_LBL_STEP3_INTROB="Spauskite mygtuką Perkelti norėdami perkelti savo tinklapį į nutolusį serverį. Po perkėlimo būsite automatiškai nukreiptas į instaliavimo puslapį užbaigti atkūrimo procesui. Nepamirškite pašalinti <tt>installation<tt> aplanko po atkūrimo!"
STW_LBL_STEP3_LBL_CONTROLPANEL="Pažangias nuostatas galite keisti Valdymo skyde"
STW_LBL_STEP3_LBL_TRANSFER="Pradėti tinklapio perkėlimą"
; System Restore Point roll-back (srprestore)
SRPRESTORATION="Atkurti sistemą pagal atkūrimo tašką"
RESTORE_ERROR_NOT_AN_SRP="Nurodyta atsarginė kopija neatitinka jokio žinomo Sistemos atkūrimo taško"
SRPRESTORE_INFO_LBL="Informacija apie atkūrimą"
SRPRESTORE_INFO_EXTTYPE="Plėtinio tipas"
SRPRESTORE_INFO_EXTNAME="Plėtinio pavadinimas"
SRPRESTORE_INFO_VERSIONANDDATE="Versija ir data"
SRPRESTORE_INFO_SRPDATE="Atkūrimo taško data"
RESTORE_LABEL_DONOTCLOSE_DB="Neuždarykite šio lango ir nepereikite į kitą puslapį, kol vyksta duomenų bazės atkūrimas"
RESTORE_LABEL_INPROGRESS_DB="Vyksta duomenų bazės atkūrimas"
RESTORE_LABEL_SRP_COMPLETE_TITLE="Sistemos grąžinimas į atkūrimo tašką baigtas"
RESTORE_LABEL_SRP_COMPLETE_BODY="Akeeba Backup grąžino Jūsų sistemą į įsimintą atkūrimo tašką. Kad grįžtumėte į pagrindinį Akeeba Backup puslapį spauskite mygtuką Atgal įrankių juostoje."
BUADMIN_LABEL_BACKUPS="Atsarginės kopijos"
BUADMIN_LABEL_SRP="Atkūrimo taškai"
BUADMIN_LABEL_SRPRESTORE="Grąžinti (atkurti)"
BUADMINSRP="Tvarkyti sistemos atkūrimo taškus"
BUADMIN_LABEL_VERSION="Versija"
BUADMIN_LABEL_DATE="Išleidimo data"
STATS_LABEL_STARTSRP="Sukurta"
INSTALLER_ENHANCEDBY="Plėtinių įdiegimas patobulintas"
INSTALLER_SWITCHTOREGULAR="Grįžti prie standartinio įdiegimo"
INSTALLER_WHATSTHIS="Kas tai?"
INSTALLER_WHATSTHIS_TEXT="Akeeba Backup pakeitė tikrąjį Joomla! priedų diegėją savuoju. Akeeba Backup diegėjas leidžia automatiškai sukurti Sistemos atkūrimo taškus diegiant/atnaujinant Joomla! Plėtinius. Šie taškai leidžia atkurti sistemą, jei plėtinio diegimas/atnaujinimas ją sugadina. Jūs galite laikinai išjungti šią galimybę spustelėdami nuorodą "Grįžti prie standartinio diegimo". Jei norite šią galimybę išjungti visam laikui, išjunkite įskiepį "System – System Restore Points"."
Q004="PHP memory_limit per mažas"
CONFIG_S3LOWERCASE_TITLE="Kibirėlio pavadinimas mažosiomis"
CONFIG_S3LOWERCASE_DESCRIPTION="Jei įgalinta, Akeeba Backup pabandys pakeisti visą kibirėlio pavadinimą mažosiomis raidėmis, t. y. MyBucket bus paversta į mybucket. Jei sukūrėte kibirėlį naudodami didžiąsias raides, pvz. MyNewBucket, nežymėkite šios parinkties ir įsitikinkite, kad kibirėlio pavadinimas yra rašomas tiksliai taip, kaip matomas S3 valdymo skyde."
CONFIG_USEDBSTORAGE_TITLE="Naudoti DB saugoti laikinai informacijai"
CONFIG_USEDBSTORAGE_DESCRIPTION="Paprastai Akeeba Backup sukuria laikinus failus Jūsų tinklapio laikinajame aplanke, išsaugodamas tarpinę informaciją tarp atsarginės kopijos kūrimo žingsnių. Kai ši nuostata įgalinta, Akeeba Backup vietoje failų naudos DB įrašus. Kai kuriuose žemos kokybės hostuose tai gali lemti "MySQL query limit exceeded" klaidas."
;; Added after 3.3.a2
AKEEBASRP="Vyksta sisteminio taško atkūrimas"
;; Added or changed after 3.3.a2
AKEEBA_POSTSETUP="Konfigūravimas po diegimo"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_WHATTHIS="Sveiki atvykę į naują Akeeba Backup diegimą. Akeeba Backup gali būti įvairiai suderintas. Prašom nurodyti, kurias nuostatas norėtumėte naudoti savo tinklapyje. Šis puslapis bus rodomas kiekvieną kartą įdiegus naują Akeeba Backup versiją."
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_SRP="Įgalinti Sistemos atkūrimo taškus"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_SRP="Kai įgalinta, Akeeba Backup pakeičia standartinį Joomla! plėtinių diegėją savuoju. Kai Jūs perinstaliuojate arba atnaujinate bet kurį plėtinį, Akeeba Backup diegėjas automatiškai padarys atsarginę tik šio plėtinio failų ir DB įrašų kopiją, sukurdamas vadinamą Sistemos atkūrimo tašką. Jei plėtinio diegimas ar atnaujinimas nepavyktų, galite pereiti prie Atsarginių kopijų administravimo, spustelėti Atkūrimo taškai ir grąžinti sistemą į prieš tai buvusią būseną vienu mygtuko paspaudimu. Jei nenorite naudotis šia galimybe, naudodami Joomla! Įskiepių tvarkyklę išjunkite įskiepį "System - System Restore Points"."
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_AUTOUPDATE="Įgalinti automatinius naujų Akeeba Backup versijų perspėjimus el. paštu"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_AUTOUPDATE="Jei įgalinta, Akeeba Backup nuolatos tikrins, ar nėra naujų programos versijų. Jei bus rasta nauja programos versija, Super Administratoriams bus išsiųstas el. laiškas su nuoroda. Spustelėjus nuorodą būsite automatiškai nukreipiamas į savo tinklapį ir Akeeba Backup bus atnaujinta. Naujų versijų tikrinimas vyksta kas 3 valandos. Kol Akeeba Backup nebus atnaujinta, el. paštu bus siunčiamas vienas priminimas per dieną. Jei nenorite naudotis šia galimybe, naudodami Joomla! Įskiepių tvarkyklę išjunkite įskiepį "System - Akeeba Backup Update Check"."
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_CONFWIZ="Paleisti derinimo vedlį"
AKEEBA_POSTSETUP_DESC_CONFWIZ="Kai įgalinta, Jūs būsite nukreiptas į Suderinimo vedlį, kuris automatiškai iš naujo sukonfigūruos Akeeba Backup pritaikydamas optimalias nuostatas pagal Jūsų serverio aplinką. Jei tai nėra pirmas, švarus Akeeba Backup įdiegimas, <em>išjunkite</em> šią nuostatą, nes ji <em>perrašys</em> šiuo metu esančias nuostatas!"
AKEEBA_POSTSETUP_LBL_APPLY="Taikyti šias nuostatas"
CPANEL_SCHEMAERROR_TITLE="Jūsų duomenų bazės lentelės sugadintos"
CPANEL_SCHEMAERROR_BODY="Akeeba Backup aptiko, kad jos duomenų bazės lentelės sugadintos. Tai rodo problemą su Jūsų MySQL serveriu. Prašome įsitikinti, kad Jūsų hoste veikia bent jau MySQL 4.1 (rekomenduojama 5.0 arba aukštesnė). Išsprendę šią problemą pašalinkite ir iš naujo įdiekite komponentą. Kol ši problema nebus išspręsta, atsarginių kopijų kūrimas bus negalimas."
DISCOVER="Importuoti archyvus"
AKEEBA_TRANSFER_TITLE="Perkelti archyvą"
AKEEBA_TRANSFER_DESC="Perkelia archyvą naudodamas "%s" apdorojimo variklį."
AKEEBA_TRANSFER_ERR_INVALIDID="Nurodytas negaliojantis įkėlimo ID"
AKEEBA_TRANSFER_MSG_START="Ruošiamasi įkelti archyvą. Tai gali užtrukti. Prašome palaukti."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_UPLOADINGPART="Įkeliama archyvo dalis %s iš %s, prašome palaukti."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_UPLOADINGFRAG="Tęsiama archyvo dalies %s iš %s įkėlimas, prašome palaukti."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_DONE="Įkėlimas baigtas."
AKEEBA_TRANSFER_MSG_FAILED="Archyvo įkelti nepavyko."
CONFIG_LIVEUPDATE_MINSTABILITY_LABEL="Minimalus laidos stabilumas, apie kurį pranešti"
CONFIG_LIVEUPDATE_MINSTABILITY_DESC="Nurodykite minimalų laidos stabilumą, apie kurį turi būti pranešama, kaip naują programos versiją. Svarbiuose, jau veikiančiuose tinklapiuose prašome naudoti mažiausiai RC ir Stable parinktis. Padėkite mums testuoti Akeeba Backup leidimus veikiančiuose serveriuose diegdami alfa ir beta versijas."
AKEEBA_STABILITY_ALPHA="Alfa"
AKEEBA_STABILITY_BETA="Beta"
AKEEBA_STABILITY_RC="Release Candidate (laidos kandidatas)"
AKEEBA_STABILITY_STABLE="Stable (stabili laida)"
BACKUP_LABEL_DOMAIN_PACKING_STW="Failai įkeliami į nutolusį serverį"
STW_MSG_CONTINUE="Jūsų tinklapio perkėlimas beveik baigtas. Paspauskite OK norėdami patekti į savo tinklapį, paleiskite atstatymo skriptą ir užbaikite savo duomenų bazės atkūrimo ir tinklapio nuostatų derinimo procesą. Nepamirškite spustelėti ant nuorodos paskutiniame skripto puslapyje ir pašalinti aplanką "installation"."
;; Added or changed after 3.3.b1
CONFIG_MAXAGEQUOTA_ENABLE_TITLE="Įgalinti pasenusių kopijų kvotas"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_ENABLE_DESCRIPTION="Automatiškai pašalinti pasenusias atsargines kopijas. DĖMESIO: JEI ŠI NUOSTATA ĮGALINTA, VISOS KITOS KVOTŲ NUOSTATOS (KIEKIO IR DYDŽIO) BUS IGNORUOTOS."
CONFIG_MAXAGEQUOTA_MAXDAYS_TITLE="Maksimalus laiko limitas, dienomis"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_MAXDAYS_DESCRIPTION="Atsarginės kopijos, senesnės, nei nurodytas dienų kiekis bus automatiškai ištrintos. Jei paliksite numatytąją nuostatą, 31, bus saugomos visos vieno mėnesio kopijos."
CONFIG_MAXAGEQUOTA_KEEPDAY_TITLE="Nepašalinti atsarginių kopijų, padarytų šią mėnesio dieną"
CONFIG_MAXAGEQUOTA_KEEPDAY_DESCRIPTION="Šią mėnesio dieną padarytos kopijos nebus ištrintos. Jei paliksite numatytąją nuostatą, 1, visada bus išsaugota 1-ąją mėnesio dieną padaryta tinklapio atsarginė kopija."